Sta znaci na Engleskom PROGLASIO - prevod na Енглеском

• declared
• proclaimed
• named
• made
• announced
• pronounced
• called
• found
• declares
• declaring
• declare

Примери коришћења Proglasio на Српском и њихови преводи на Енглески

Proglasio sam Vas za umetnost.
It has called you to art.

Senat je to proglasio nelegalnim.
The senate's made it illegal.

Glavni Prorok je to proglasio.
The Chief Oracle has proclaimed it.

Sam bi se proglasio surferom.
He'd have called himself a surfer.

Zapretio je Hrvatskoj medijskom blokadom, a svoju jahtu proglasio srpskom imovinom.
He threatened Croatia with a media blockade, and pronounced his yacht"Serbian property".

CBS je proglasio Buša pobednikom.
CBS just declared Bush the winner.

Zato što je John Locke proglasio njenu smrt.
Because John Locke pronounced her dead.

Pa sam te proglasio jedinim naslednikom.
So I've made you my sole heir.

Predsednik Sjedinjenih Država je proglasio vojni zakon.".
The president of the United States has declared martial law.

Cezar je proglasio sebe za boga.
Caesar had declared himself to be a god.

Avganistanski predsednik Hamid Karzai proglasio trodnevnu žalost.
President Hamid Karzai announced three days of mourning.

Šerif je proglasio vandredno stanje.
The Sherrif has declared an emergency.

Oksfordski rečnik je reč" toksično"( toxic) proglasio za" reč 2018. godine".
Oxford Dictionaries named‘toxic' as word of the year for 2018.

Major je proglasio stanje uzbune.
The mayor has declared a state of emergency.

Oksfordski rečnik je reč" toksično"( toxic) proglasio za" reč 2018. godine".
Oxford Dictionaries have named'toxic' as their Word of the Year 2018.

Ko je umro i proglasio njega za sultana od Bruneja?
Who died and made him the Sultan of Brunei?

Oksfordski rečnik engleskog jezika je 2013. proglasio selfi za reč godine.
The Oxford English Dictionary named selfie its Word of the Year for 2013.

Ja sam proglasio primirje a vi hoćete da me ubijete.
I've declared truce but you want to kill me.

Ko je umro i tebe proglasio kraljicom?
Who died and made you queen?

Neko je proglasio Velajudama herojem ovog grada.
Someone called Velayudham is the hero of this city.

Bolje da nas je proglasio mrtvim.
We might as well have been pronounced dead.

Egipat proglasio Muslimansko bratstvo terorističkom grupom.
Egypt declared Muslim Brotherhood a terrorist group.

Kolega ju je proglasio mrtvom.
She was pronounced dead by a colleague.

Žiri proglasio ga nije odgovoran Ne znam kako, ali su to učinili.
Jury found him not responsible. I don't know how, but they did.

Predsednik Buš je sebe proglasio« ratnim predsednikom».
George W. Bush has proclaimed himself the"war president.".

Ja sam proglasio svoju nezavisnost i menjao svoju sigurnost za samopoštovanje.
I had made my declaration of independence… and traded security for self-respect.

Ko je umro i proglasio te kraljem?
Who just died and made you king?

Fry te je proglasio ubojicom policajca, kako ti to nije jasno?
Fry's made you into a cop-killer, don't you get that?

Barni mi je priredio zabavu i proglasio me za radnika godine.
Barney threw me a party and named me employee of the year.

Renli se proglasio za kralja kada je presto pripao tebi.
Renly declared himself king when the throne belonged to you.