Sta znaci na Engleskom JE PROGLASIO - prevod na Енглеском

Глагол
declared
proglasiti
objaviti
изјављују
објављују
кажу
изјавити
проглашавају
изјављујем
декларисати
reći
proclaimed
objaviti
proglasiti
објављују
проглашавају
прокламују
проповедају
прогласише
pronounced
proglasiti
da izgovorim
изговарају
изрећи
проглашавам
izreći
изразе
izgovarajte
izgovoriš
called
poziv
zvati
zoveš
zovemo
da pozovemo
zovi
pozovi
nazovi
називају
zovem
as
као
како
јер
и
dok
koliko
onoliko
announced
objaviti
najaviti
saopštiti
proglasiti
najavite
da najavim
најављују
објављују
najaviš
најава
declares
proglasiti
objaviti
изјављују
објављују
кажу
изјавити
проглашавају
изјављујем
декларисати
reći

Примери коришћења Je proglasio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Hamas je proglasio pobedu.
Hamas also has declared victory.
Predsednik Sjedinjenih Država je proglasio vojni zakon.".
The president of the United States has declared martial law.
On je proglasio moje bankrotstvo!
He pronounced me bankrupt!
Krajem godine Island je proglasio bankrot.
At the end of 2008, Iceland declared bankruptcy.
Ko ga je proglasio za izdajnika?
Who declared him a traitor?
Posle svega što se desilo prošle godine… Svet me je proglasio za heroja.
After everything that happened last year… the world called me a hero.
Lekar ga je proglasio mrtvim.
The physician pronounced him dead.
U trenutku, kada je bilo izvršeno sedmo škropljenje,sveštenik ga je proglasio čistim.
The moment the blood is sprinkled the seventh time,the priest pronounced him clean.
On je proglasio bankrotstvo.
I believe he has declared bankruptcy.
Teksaški guverner je proglasio vanredno stanje.
Texas governor has declared a state of emergency.
I on je proglasio 19. januar, da li je bio januar?
So he declared the 19th of January, was it January?
Slika levo je od patologa koji je proglasio Mardžori Lin mrtvu.
Photo on the left was taken by the coroner who pronounced Marjorie Lin dead five days ago.
Cezar je proglasio sebe za boga.
Caligula proclaimed himself a god.
Pakistanski predsednik Pervez Mušaraf je proglasio vanredno stanje u zemlji i suspendovao Ustav.
Pakistan's President Pervez Musharraf has declared emergency rule, suspends the constitution.
Otac je proglasio prije smrti da je Castile tvoja.
Father proclaimed before he died that Castile is yours.
Vladimir Putin je proglasio„ diktaturu zakona“.
Putin proclaimed the“dictatorship of law”.
Sud je proglasio njegov bankrot.
The defendant has declared bankruptcy.
Predsednik Francuske je proglasio trodnevnu nacionalnu žalost.
France declared three days of national mourning.
Kajzer je proglasio 24. mart 1918. godine za nacionalni praznik.
The Kaiser declared 24th of March 1918 a national holiday.
Predsednik Francuske je proglasio trodnevnu nacionalnu žalost.
The French government has declared three days of national mourning.
Forbs" ga je proglasio jednim od najuspešnijih investitora svih vremena.
Forbes listed him as one of the highest-paid actors of all time.
Ovaj pokret potiče od Pejot Indijanca po imenu Vovoka, koji je proglasio da je on mesija koji je došao na zemlju da pripremi Indijance za njihovo spasenje.
This movement found its origin in a Paiute Indian named Wovoka, who announced that he was the messiah come to earth to prepare the Indians for their salvation.
Ko ga je proglasio kriminalnom ličnošću.
Profiled him as a criminal.
Ovaj pokret potiče od Pejot Indijanca po imenu Vovoka, koji je proglasio da je on mesija koji je došao na zemlju da pripremi Indijance za njihovo spasenje.
This movement found its origin in a Paiute Indian named Wovoka, also known as Jack Wilson, who announced that he was the messiah who had come to earth to prepare the Indians for their salvation.
Major je proglasio stanje uzbune.
The mayor has declared a state of emergency.
Sveštenik je proglasio nju mojom ženom.
The pastor pronounced her my wife.
Forbes je proglasio najbogatiju ženu na svetu.
Forbes named the richest woman in the world.
Dejvid Polk je proglasio bankrot prošle godine.
David Polk declared bankruptcy last year.
Ožiljak je proglasio sebe kraljem i udružio se sa hijenama.
Scar proclaimed himself king and allied himself with the hyenas.
Magazin“ Tajm” ga je proglasio za linčnost godine 2001.
Time magazine called it the novel of the year.
Резултате: 199, Време: 0.0559

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески