Sta znaci na Engleskom PROMENA KLIME - prevod na Енглеском

• climate change

Примери коришћења Promena klime на Српском и њихови преводи на Енглески

Promena klime.
Climate change.

Potrebna ti je samo promena klime.
All you need'd a change of climate.

Promena klime je jedan od….
Climate change is only one of….

U opasnosti su usled promena klime.
They're under threat because of changing climate.

Promena klime koju je izazvao….
The climate change they have caused.

Trebala mi je promena klime radi zdravlja.
I needed a change of climate for my health.

Promena klime je važno pitanje.
Climate change is an important issue.

Ali, globalna promena klime je takođe faktor.
But in this case global climate change was also a factor.

Promena klime veoma je odgovarala našim precima.
The climate change suited our ancestors very well.

Da li razmišljate o tome kako promena klime utiče na zdravlje?
Have you ever read how climate change really affect human health?

Ova promena klime usporava krdo.
This is climate change slowing down the herd.

Grupa za klimatsku akciju EZ odgovara na izazove promena klime.
Energy Community Climate Action Group agrees on pathway to meet climate change challenges.

Izgleda da je promena klime ostavila svoj trag ovde.
Perhaps climate change has made its mark here.

Među anketiranima je 76 odsto reklo da je veoma zabrinuto da im promena klime uništava način života.
Some 76% of respondents were very worried that a changing climate was destroying their way of life.

Možda, ali kao promena klime, pravimo se da one ne postoje.
Perhaps. But, like climate change, we pretend they don't exist.

A ipak, evo nas danas ovde, sa oko polovinom preostalih prašuma, a imamo potencijalno hitnije probleme kao što je promena klime.
And yet here we are today, about half of the rainforest remains, and we have potentially more urgent problems like climate change.

Mislimo da je promena klime uzrok da se bolest širi ka severu.
We think climate change may be causing the disease to spread northwards.

Ona je istakla da će njen tim komesara raditi na Evropskom zelenom sporazumu kako bi EU mogla da nastavi da bude globalni lider po pitanju promena klime.
She promised to work with her team on“a European Green Deal” so the EU can continue to be a global leader on the climate change issue.

Promena klime utiče na naše domove, naša društva, naš način života.
Climate change is affecting our homes, our communities, our way of life.

Pripremljeni izveštaj o uticaju promena klime na poljoprivrednu proizvodnju u….
Impact of projected climate change on agricultural production in….

Promena klime mogla bi u sledećim decenijama širom sveta masovno da ugrozi snabdevanje hranom.
Climate change could soon drastically reduce the world's food supply.

Predsednik Rusije Vladimir Putin izjavio je danas da je promena klime nezaustavljiva, ali da je ne uzrokuje ljudska aktivnost.
On Thursday, Vladimir Putin declared climate change to be unstoppable and not caused by human activity.

Promena klime je trenutna kriza koja zahteva zajednički trud celog čovečanstva.
Climate change is a current crisis that demands the united efforts of all of humanity.

Predsednik Rusije Vladimir Putin izjavio je danas da je promena klime nezaustavljiva, ali da je ne uzrokuje ljudska aktivnost.
Russia's president, Vladimir Putin, just said that climate change is unstoppable and not caused by human activity.

Promena klime je trenutna kriza koja zahteva zajednički trud celog čovečanstva.
Climate change is not tomorrow, it's today, and it demands the united efforts of all of humanity.

Gasovi koji prave efekat staklene bašte nastavljaju da rastu, a" promena klime događa se mnogo brže nego što je to predviđeno", kaže se u izveštaju.
Greenhouse gases have continued to climb, and“climate change is occurring much faster than anticipated,” the report said.

Promena klime tako može da ima„ ozbiljne i dalekosežne posledice po čoveka i čitave eko-sisteme“.
Climate change may have“severe, pervasive and irreversible impacts for people and ecosystems.”.

Potpuno ignorishe chiњenitsa da postoјe takozvane' Petiþie Oregon' potpisali 19. 000 eksperata i savanþi ne slajete sa ideјom Novembar da јe promena klime.
They completely ignore the fact that there's this thing called the Oregon Petition that was signed by 19,000 professionals and scientists, who don't agree, with the idea that we are causing climate change.

Da bi se sprečila promena klime emisija ugljendioksida po stanovniku sveta morala bi biti smanjena na dve tone godišnje.
To stop climate change, the average person should produce less than 2 tons of CO2 each year.

Kompanije koje su uključene u CPLI pokazale su posvećenost upravljanju i smanjenju emisije gasova staklene baste i preduzele konkretne mere protiv promena klime.
The companies entered in the Carbon Performance Leadership Index have shown clear commitment towards the management and reduction of their greenhouse gas emissions and have taken concrete actions against climate change.