Sta znaci na Engleskom PROPISUJE - prevod na Енглеском

• prescribes
• stipulates
• required
• provides
• prescribed
• stipulated
• prescribing
• requires
• prescribe
• stipulating
• providing

Примери коришћења Propisuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj lijecnik propisuje.
My doctor prescribes it.

Zakon propisuje odsecanje glave.
The law prescribes beheading.

Dobro je ono što bog propisuje.
That's what God prescribed.

Mis Brodi propisuje hladan krem.
Miss Brodie prescribes cold cream.

Da, sad mi ga doktor propisuje.
Yeah, my doctor prescribes it now.

On propisuje terapiju, lijekove.
He prescribes therapy, medication.

Vaga je znak koji propisuje brak.
Libra is the sign that rules marriage.

Ona propisuje zakone po kojima ćemo živeti.
He set up the laws by which we are to live.

Ali zakon Jevreja propisuje milost.
But the Lord of the Jews prescribes mercy.

Dr Doobs propisuje Toke od Jesper najboljim što.
Dr Doobs prescribes a toke of Jesper's finest.

Znači država je ta koja propisuje pravila igre.
It is the state that sets the rules of the game.

Zakon propisuje uslove za pretres, a ne vi.
The law stipulates the conditions for a search. Not you.

Član 1(“ Zaštita imovine”) Konvencije propisuje.
Article 1 of Protocol 1(protection of property) provides:-.

Dakle, Biblija propisuje 5 slobodnih dana.
So, the Bible stipulates 5 free days.

Član 1(“ Zaštita imovine”) Konvencije propisuje.
Art.1(“Protection of property”) of the Convention provides.

Zakon propisuje i određene sankcije za nepoštovanje mera.
The law also provides specific sanctions for non-compliance.

Pratite sopstvene snove, ne one koje društvo propisuje.
Follow your own dreams, not those society prescribes.

Islam propisuje metodu za iskorenjivanje zlostavljanja i silovanja;
Islam prescribes method of eliminating molestation and rape.

Zivi u skladu sa pravilima koje propisuje ta njihova vera.
They will follow the rules prescribed in their religion.

Ovaj odeljak propisuje računovodstveno obuhvatanje troškova pozajmljivanja.
This section specifies the accounting for borrowing costs.

Nadležnog organa, u formi i na način koji propisuje.
Commission of the offense, and in the manner and form prescribed.

Uredba propisuje minimalne mere o bezbednosti i zdravlju na radu.
The law provides for minimum standards of occupational health and safety.

Radi u skladu sa propisima i pravilima koje propisuje država.
It follows the rules and regulations that the state sets.

Narodna banka Srbije propisuje oblik i sadržaj platnih naloga.
The National Bank of Serbia prescribes the form and contents of payment orders.

Radi u skladu sa propisima i pravilima koje propisuje država.
We work according to the rules and regulations set by the government.

Komisija propisuje na in uvida i uvanja izbornog materijala.
The Commission shall prescribe the method of review and keeping of electoral material.

Procenat mesa nalazi se na minimumu koji zakon propisuje.
The meat content is around the very legal minimum required by legislation.

Da li biste mirno dali lek koji propisuje ovaj sajt vašoj deci?“.
Would you be comfortable giving medicine prescribed by this site to your kids?".

Ljudi bratski opominju jedan drugoga, kako Hristos propisuje.
The people admonish one another in brotherly fashion, as Christ prescribes.

Nadležni organ propisuje opšte procedure za ovu saradnju.
Where appropriate, the competent authority shall prescribe general procedures for this collaboration.