Sta znaci na Engleskom PROSEKA - prevod na Енглеском

• average
• averages
• prosek
• GPA

Примери коришћења Proseka на Српском и њихови преводи на Енглески

Iznad proseka.
Above average.

Po tome nismo bili gori od proseka.
He was no worse than the average.

Da, po zakonu proseka, jednom cu biti u pravu.
Yes, well, law of averages demands that I will eventually be right.

On je iznad proseka.
He's above average.

Sadrži 9( 42. 9%) samoglasnika, što je za 0. 1 procenata više od proseka.
It contains 3(42.9%) vowels, which is 0.1 percent more than the average.

Možda nešto iznad proseka ali ne mnogo.
Perhaps above average, but not by much.

I da se razmišlja malo iznad proseka.
Considered rather above the average.

To je dva stepena iznad proseka od 90 po danu.
That's two degrees above the average of 90 for the day.

Sajt se učitava malo brže od proseka.
Even slightly quicker than the average quick learner.

Zbog izostanaka i lošeg proseka, teraju me da ponavljam godinu.
Between my attendance and my lousy GPA, they're making me repeat the year.

Ovo je zaista ispod proseka.
This is actually below average.

VestiDeonica istočnog kraka Koridora 10 od Proseka do Crvene Reke, ukupne dužine 22, 5 kilometara, svečano je otvorena uz prisustvo predstavnika državnog vrha Srbije i Bugarske.
NewsThe section of the eastern arm of Corridor 10 from Prosek to Crvena Reka, totaling 22.5 kilometers in length, was inaugurated with the presence of representatives of the Serbian and Bulgarian tops.

Bio sam ispod proseka.
I was below average.

Banka će učestvovati u finansiranju 84 kilometra autoputa između Proseka i Dimitrovgrada i 74 kilometra autoputa od Leskovca do Levosaja, prema makedonskoj granici, dok će ostatak novca biti obezbeđen iz Helenik plana i kredita kod drugih međunarodnih banaka.
The bank is going to participate in the funding of an 84 km- long highway section between Prosek and Dimitrovgrad, as well as of a 74 km- long highway section between Leskovac and Levosaj, which is situated close to the Serbian-Macedonian border, while the remaining funds are going to be provided from the Hellenic Plan and the loans extended by other international banks.

Sve je iznad proseka.
All are above average.

Posto: 11posto više od nacionalnog proseka.
Sixty-eight percent: 11 percentage points higher than the national average.

Sve je iznad proseka.
Everyone is Above Average.

Životni standard u Sofiji je veći od nacionalnog proseka.
Living standards in Sofia were higher than the national average.

Tu čak bolje stojimo i od proseka EU i zone evra.
These indicators are better than both the EU and euro area averages.

U redu, ocigledno sam mislila da imamo vise vremena, ni jedna od njih nije savrsena, ali sam ocenila preko 100 njih, na osnovu starosti, proseka i iskustva.
Okay, obviously I thought we'd have more time, so none of them are perfect, but I rated them out of 100, based on their age, GPA and experience.

Zvuk je ispod proseka.
Sound is below average.

Njegova inteligencija je iznad proseka.
His intellect was above average.

To je 50% ispod proseka.
It's 50% below average.

Njegova inteligencija je iznad proseka.
His intelligence is above average.

Sve je iznad proseka.
They're All Above Average.

Njegova inteligencija je iznad proseka.
His intelligence was above average.

Hey, ja sam iznad proseka.
Hey, I am above average.

Njegova inteligencija je iznad proseka.
Their intelligence is above average.

Znatno iznad proseka.
Considerably above the average.

Hrana je bila generalno ispod proseka.
In general, the food was below average.