Sta znaci na Engleskom PRVO ISKUSTVO - prevod na Енглеском

• first experience
• first experiences

Примери коришћења Prvo iskustvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je moje prvo iskustvo.
It's my first experience.

Prvo iskustvo je čitanje.
First experiences of reading.

Ovo je moje prvo iskustvo.
This is my first experience.

Prvo iskustvo je čitanje.
The first experience is reading.

To je bilo moje prvo iskustvo.
It was my first experience.

Moje prvo iskustvo sa psima.
My first experiences with a dog.

Ovo će biti tvoje prvo iskustvo.
This will be my first experience.

Ovo prvo iskustvo je čitanje.
The first experience is reading.

Ovo će biti tvoje prvo iskustvo.
This will be her first experience.

Ovo ti je prvo iskustvo s aktivizmom?
Is this your first experience with activism?

Ovo će biti tvoje prvo iskustvo.
This is likely to be your first experience.

To mi je bilo prvo iskustvo s halucinogenom drogom.
It was my first experience with a mind-altering drug.

Bila je sve što sam želeo da bude moje prvo iskustvo.
She was everything I wanted my first experience to be.

Ali, to je bilo prvo iskustvo mnogih.
But that was the first experience of many.

Prvo iskustvo je bilo kratko, i ne sećam se mnogo.
The first experience was brief, and I didn't remember much.

To je bilo naše prvo iskustvo u studiju.
That was our first experience in a studio.

Bog nam daje prvo iskustvo Svoje sile da bi nas pripremio da čeznemo za još, i da prihvatimo sve ono što On može da učini.
God gives us the first experience of His power to prepare us to long for more, and to come and claim all that He can do.

To je bilo naše prvo iskustvo u studiju.
This was her first experience in the studio.

Ema“ je moje prvo iskustvo koje je nastalo iz potrebe da saznam nešto više o smislu svog života i svog bavljenja pozorištem.
Ema' is the first experience created from my need to find out something more about the meaning of my life and my work in theatre.

Kako je izgledalo tvoje prvo iskustvo sa devojkama?
What were your first experiences with girls like?

Prvo iskustvo se dogodilo u njegovoj mladosti, gde je Deval pokušao da prepliva dužinu bazena pod vodom, gde je slučajno udahnuo i umro.
The first experience came in his youth where Mr Devalle attempted to swim the length of a pool underwater, where he accidentally inhaled and died.

Bilo je to moje prvo iskustvo sa samoubistvom.
This was my first experience of suicide.

Možeš mi zahvaliti što sam ti ja bio prvo iskustvo sa muškarcem.
Thank you for being my first experience with a man.”.

Je li ovo vaše prvo iskustvo jazza, Lady Grantham?
Is this your first experience of jazz, Lady Grantham?

Bio sam iznenađen jer mi je to bilo prvo iskustvo te vrste.
I am most surprised at this as this is the first experience of the kind.

To je bilo moje prvo iskustvo znanstvene diplomatkinje.
So that was my first experience as a scientific diplomat.

Bilo je to moje prvo iskustvo sa samoubistvom.
That was my first experience with suicide.”.

To je bilo moje prvo iskustvo sa Vinnie-jem.
That was my first experience with Vinnie, you know.

To je bilo moje prvo iskustvo u upravljanju nekom javnom institucijom.
This was my first experience of managing a public institution.

Ljubav ti daje prvo iskustvo usklađenosti sa nečim što nije tvoj ego.
Love gives you the first experience of being in tune with something that is not your ego.