Sta znaci na Engleskom RASPADANJA - prevod na Енглеском

• decomposition
• decomp
• disintegration
• decay
• falling apart

Примери коришћења Raspadanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema raspadanja.
No decomposition.

Ublažavaju smrad raspadanja.
Kills the decomp.

Nisu od raspadanja, zar ne?
They aren't from decomposition, are they?

Bez kemikalija, bez raspadanja.
No chemicals, no decomp.

Zrak raspadanja je upravo to.
The disintegration beam is exactly that.

Premda, nema raspadanja.
No decomp, though.

Nema raspadanja, manja diskoloracija.
There's no decay. Minor discoloration.

Tri nedelje raspadanja.
Three weeks' decomp.

Stanje raspadanja je u poodmakloj fazi.
The state of decomposition was too far advanced.

Nema krvi, nema raspadanja.
No blood, no decay.

Na osnovu raspadanja rekao bih da je vreme smrti pre oko 48 sati.
Based on decomp, I'd put tod around 48 hours ago.

Prva faza raspadanja.
First stage decomposition.

On je oduševljeno je ohrabrujuće raspadanja.
He was enthusiastically encouraging decomposition.

LoOkay se! Imaju raspadanja zrake!
Look out, they have disintegration rays!

Nikad nisam videla ovoliko posle 16 godina raspadanja.
I've never seen this much after 16 years of decomp.

Prema ovom nivou raspadanja, najmanje šest meseci.
He said with that level of decomp, at least six months.

Ali bilo je vrlo malo raspadanja.
But there's minimal decomposition.

Nivo raspadanja ukazuje da je žrtva umrla pre oko dva meseca.
Level of decomp suggests the victim died about two months ago.

Nema krvi. Nema raspadanja.
No blood, no decomposition.

Vjerojatno prije raspadanja, a ne od udarca u nešto u kanalizaciji.
Probably made before decomposition, and not from hitting any obstruction in the sewer line.

Propasti, vatre i raspadanja.
Of disaster, fire and decomposition.

Stepen raspadanja i formiranje voskaste materije ukazuju da nije mrtva toliko dugo.
Degree of decomp and adipocere formation suggests she hasn't been dead that long.

Upila se u kost tokom raspadanja.
It leached into the skull during decomp.

Stepen raspadanja i nagrizanja kostiju ukazuju da su ubijene pre 10 god.
The degree of decomposition and bone pitting suggests these women were killed about 10 years ago.

Patika je zaštitila tkivo od raspadanja.
The shoe protected the tissue from decomposition.

Starije kosti pokazuju znake raspadanja i trošenja kao što bi očekivao.
The older bones show signs of decay and surface abrasion like you'd expect.

Kiseonik u vazduhu je razlog raspadanja.
It's the oxygen in air that causes decomposition.

Prisutne su tamne promjene od raspadanja više istaknute na desnoj ruci.
There are dusky changes of decomposition more prominent to the right-hand side.

Mora da se pomešalo tokom raspadanja.
It must have mixed in with hers during decomposition.

Stope raspadanja, leš-insekt simbioza, geologija, kadaverin i putrescin jedinjenja.
Rates of decomp, cadaver-insect symbiosis, geology, cadaverine and putrescine compounds.