Sta znaci na Engleskom РАЗГРАДЊЕ - prevod na Енглеском

• decomposition
• breakdown of
• degradation
• of the breakdown of
• of decomposing
• to break down
• decomposing
• decommissioning

Примери коришћења Разградње на Српском и њихови преводи на Енглески

Опасни производи разградње.
Hazardous Products of Decomposition.

То је резултат разградње хемоглобина.
It is a result of the breakdown of hemoglobin.

Присуство разградње органске материје на дну;
Presence of decomposing organic matter at the bottom;

Анти-катаболичка дејства( инхибиција разградње протеина);
Anti-catabolic effects(inhibition of protein destruction).

Уклања остатке производа разградње које производи тело.
Removes residual decomposition products produced by the body.

При чему је могуће имплементирати прву фазу разградње.
Making possible the implementation of the first phase of decomposition.

Ова супстанца је резултат разградње црвених крвних зрнаца.
This substance is the result of the breakdown of red blood cells.

Додатни азот ће бити потребан за испоруку бактерија током разградње.
Additional nitrogen will be needed to supply bacteria during decomposition.

Они првенствено живе од разградње вегетације и животињских материја.
They live off decomposing vegetation and animal matter, primarily.

Френцх цот- намештај има три опције разградње и даље употребе.
French cot- it is the furniture having three options of decomposition and further use.

Након разградње казеина, протеини сирутке остају у ферментисаном млечном производу.
After the breakdown of casein, whey proteins remain in the fermented milk product.

Бактерије претварају производе разградње отпада у сигурне супстанце.
Bacteria convert waste decomposition products into safe substances.

Стабилне перформансе како би осигурали машински рад без разградње дуго времена.
Stable performance to ensure machine work without breakdown for a long time.

Мржња је сила уништавања и разградње, сила лишавања и смрти.
Hatred is a force of destruction and degradation, a force of deprivation and death.

То је зато што се штетне материје ослобађају током разградње масних ћелија.
This is because harmful substances are released during the breakdown of fat cells.

У њима се, као у филтерима, акумулирају микроорганизми и њихови производи разградње.
In them, as in filters, microorganisms and their decomposition products accumulate.

Пиридин се такође може формирати из разградње многих природних материјала у окружењу.
Pyridine can also be formed from the breakdown of many natural materials in the environment.

То су супстанце које се јављају у биљкама и животињама током разградње протеина.
These are substances that arise in plants and animals during the breakdown of protein.

Сорбент везује и уклања токсине, производе разградње, алергене и патогене из тела.
The sorbent binds and removes toxins, decomposition products, allergens and pathogens from the body.

Мамурлук код здравих људи- последица тровања са етил алкохола и његових производа разградње.
Hangover in healthy people- a consequence of intoxication with ethyl alcohol and its breakdown products.

Чисти ткива и унутрашње органе од токсичних супстанци, производа разградње, других штетних састојака.
Cleans tissues and internal organs from toxic substances, decomposition products, other harmful compounds.

У тлу, органска материја се састоји од биљака и животињског материјала који је у процесу разградње.
In soil, organic matter consists of plant and animal material that is in the process of decomposing.

Алергијски- протеини који настају као резултат разградње бактерија изазивају алергијску реакцију.
Allergic- proteins that are formed as a result of the breakdown of the bacteria cause an allergic reaction.

Органска материја се састоји од биљака и животињског материјала који је у процесу разградње.
Organic Matter: Organic matter consists of plant and animal material that is in the process of decomposing.

Сва пада мртвих лишћа и друге разградње вегетације у шуми су од суштинског значаја за многе семе дрвећа да класе.
All the fallen dead leaves and other decomposing vegetation in the forest are essential for many tree seeds to germinate.

Активно апсорбује само штетне шљаке и токсине који улазе у крв у изобиљу током разградње масних наслага.
He actively absorbs only harmful toxins in abundance enters the bloodstream through breakdown of fat deposits.

Када се распадају у присуству кисеоника, нуспроизводи разградње су вода, угљен-диоксид и енергија или топлота.
When decaying in the presence of oxygen, the by-products of the decomposition are water, carbon dioxide, and energy, or heat.

Активно апсорбује само штетне шљаке и токсине који улазе у крв у изобиљу током разградње масних наслага.
It actively absorbs only harmful slags and toxins that enter the blood in abundance during the breakdown of fat deposits.

Ослабљен је процес излучивања продуката разградње, који почињу да се акумулирају у органима, мишићима, кожи и ткивима.
The process of excretion of decomposition products, which begin to accumulate in organs, muscles, skin and tissues, is impaired.

Фетус има исти ниво алкохола у крви као и кад пијете, али нема исту способност разградње алкохола.
Your fetus has the same blood alcohol level that you do if you drink, but it doesn't have the same ability to break down the alcohol.