Sta znaci na Engleskom RAZDRAŽLJIV - prevod na Енглеском

• irritable
• high-strung
• irascible
• testy
• short-tempered
• irritated

Примери коришћења Razdražljiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Razdražljiv je.
He's irritable.

Bio si razdražljiv.
You were irritable.

Razdražljiv zamak!
Jumpy castle!

Lako je razdražljiv.
He gets so irritable.

Razdražljiv je?
Touchy, isn't he?

Danas sam razdražljiv.
I'm irritable today.

Razdražljiv je.
He's fine. Irascible.

Samo sam malo razdražljiv.
I'm just a bit testy.

Samo je razdražljiv kao njegov otac.
He's just moody, just like his father.

On je pomalo razdražljiv.
He's a bit high-strung.

Svako je razdražljiv s vremena na vreme.
Everyone is irritable from time to time.

Izvini. Pomalo sam razdražljiv.
I'm a little high-strung.

Postajem razdražljiv kad ne odspavam.
I get cranky… when I don't have my nap.

Pa naravno da je razdražljiv.
So of course he's irritable.

Postao je razdražljiv, agresivan i rezervisan.
He's got short-tempered, aggressive and reserved.

Otac je malo razdražljiv.
The father's a little high-strung.

Razdražljiv sam i umoran. Vrati se u krevet, molim te?
I'm grumpy and I'm tired and-- can you come back to bed, please?

Ona je malo razdražljiv.
She's a little high-strung.

Raskinuo sam sa ženom i bio sam mnogo nervozan i razdražljiv.
I broke up with my wife and I was very nervous and irritable.

Stalno sam razdražljiv.
I am irritable all the time.

Istina je da sam ja čovek koji je lako razdražljiv.
Apparently I am the type of person that can be easily irritated.

Nervozan je, razdražljiv je.
He's jumpy, he's irritable.

Mislim da je 8612 definitivno bio malo, um… razdražljiv.
I think that 8612's definitely been a little, um… testy.

Pacijent je razdražljiv, impulzivna.
Patient is irritable, impulsive.

Želiš znati zašto sam razdražljiv?
You want to know why I'm testy?

Guverner je veoma razdražljiv u poslednje vreme.
The Governor's very irritable lately.

U poslednje vreme je tako razdražljiv.
He has become so irritable lately.

Svako je pomalo razdražljiv posle gušenja.
Everyone is a little irritable after they choke.

U redu, pa možda Ja sam malo razdražljiv.
All right, so maybe I am a little irritable.

Bude uznemiren ili razdražljiv kada je udaljen od računara.
Appearing anxious or irritable when away from the computer.