Sta znaci na Engleskom RAZUMELI SMO - prevod na Енглеском

• we understand
• we understood
• we get it

Примери коришћења Razumeli smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Razumeli smo!
We understood!

Di Meo, razumeli smo.
Di Meo, we understand.

Razumeli smo, Gejl.
We get it, Gail.

Dovoljno, razumeli smo.
Enough, we understand.

Razumeli smo jedno drugo.
We understood each other.

U redu, razumeli smo.
All right. We understand.

Razumeli smo jedan drugog.
We understood each other.

Da, gospodine, razumeli smo.
Yes, sir, we understand.

Da. Razumeli smo to.
I think we understand it.

Tokom Hladnog rata, razumeli smo međusobne signale.
During the Cold War, we understood each other's signals.

Razumeli smo i prvi put.
We understood you the first time.

Detektive Francisco, razumeli smo da je cvece poslato vama.
Detective Francisco, we understand the flowers were sent to you.

Razumeli smo, vi ste zaljubljeni.
We get it, you're in love.

Na osnovu nekoliko redova iz telegrama, razumeli smo situaciju”, rekla je Lagergren o njegovim kratkim porukama iz Mađarske.
In the few lines he sent in telegrams, we understood the situation," Lagergren said of his brief messages from Hungary.

Razumeli smo da si ti video naseg sina.
We understand you've seen our son.

Razumeli smo da je manipulator.
We understand she's a manipulator.

Razumeli smo da je dobila blizance.
We understand that she had twins.

Razumeli smo da si upoznao malog Katlera.
So we understand you met the Cottier boy.

Razumeli smo da ga je ona predstavljala.
We understand she represented him.

Razumeli smo da imate da nam kažete nešto.
We understand that you have something to say to us.

Razumeli smo da je bio reformator.
We understood that he was speaking about reform.

Razumeli smo da za nas dvojicu nema posla.
We understand that we both have a job to do.

Razumeli smo da imate tajnu Sobu sa blagom?
We understand that you have a, uh, secret Treasure Room?

Razumeli smo da ste vi i ona bili drugari.
We understand that you and her were buddies.

Razumeli smo da je imala problem sa tvojim momkom.
We understand she had a problem with your boyfriend.

Razumeli smo da ste je poslali seksualnom terapeutu.
We understand that you sent her to a sex therapist.

Razumeli smo iz snimka da je zakopala nešto.
We understood from the footage that she had buried something.

Razumeli smo gravitaciju, razumeli smo aerodinamiku.
We understood gravity; we understood aerodynamics.

Ali razumeli smo da ako nastavimo da razgovaramo.
But, somehow, we understood that, uh, if we just kept talking.

Razumeli smo da treba da uradimo nešto za ove mlade.
We understood that we must do something for these young people.