Sta znaci na Engleskom RUSIJA BI TREBALO - prevod na Енглеском

russia should be
русија треба да буде
русија мора да буде

Примери коришћења Rusija bi trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Rusija bi trebalo da se vrati u G8?
Should Russia return to G8?
Prema tom planu, Rusija bi trebalo da zvanično prizna nove vlasti Ukrajine.
Thus, Russia has de facto recognised the new Ukrainian power.
Rusija bi trebalo da se vrati u G8.
Russia should re-enter the G8.
Isto tako, Rusija bi trebalo da napusti Svetsku trgovinsku organizaciju.
Also, Russia should leave the World Trade Organization.
Rusija bi trebalo da se vrati u G8.
Russia should return to the G8.
Isto tako, Rusija bi trebalo da napusti Svetsku trgovinsku organizaciju.
This means that Russia must withdraw from the World Trade Organization(WTO).
Rusija bi trebalo da se vrati u G8.
Russia should be re-admitted into the G8.
Ali, u isto vreme, Rusija bi trebalo da dobije uverljive garancije da Ukrajina neće postati članica NATO.
But at the same time, Russia should be assured credibly that Ukraine will not become a member of NATO.
Rusija bi trebalo da se vrati u G8.
Russia should return to the Group of Eight.
Prema njegovim rečima, Evropa i Rusija bi trebalo da pokušaju da prevaziđu međusobno nepoverenje i da rade na poboljšanju odnosa, ali da je još prerano da se ukinu sankcije EU protiv Moskve.
France said on Monday that Europe and Russia should try to overcome their mutual distrust and work towards improving relations, while cautioning that it was still too early to lift EU sanctions against Moscow.
Rusija bi trebalo da prisustvuje ovom sastanku".
Russia should be at this meeting.
Prema njegovim rečima, Evropa i Rusija bi trebalo da pokušaju da prevaziđu međusobno nepoverenje i da rade na poboljšanju odnosa, ali da je još prerano da se ukinu sankcije EU protiv Moskve, prenosi Rojters.
France's foreign minister said on Monday Europe and Russia should try to overcome their mutual distrust and work toward improving relations but that it was still too early to lift EU sanctions against Moscow.- Reuters.
Rusija bi trebalo da prisustvuje ovom sastanku".
Russia should be in this meeting.
Rusija bi trebalo da prisustvuje ovom sastanku".
Russia must comply with this basis.”.
Rusija bi trebalo da prisustvuje ovom sastanku".
He said:"Russia should be in this meeting".
Rusija bi trebalo da prisustvuje ovom sastanku".
Russian Federation should be in this meeting".
Rusija bi trebalo da prisustvuje ovom sastanku".
But with that being said, Russia should be in this meeting.".
Rusija bi trebalo da isplati 50 milijardi dolara bivšim akcionarima nekada najveće ruske naftne kompanije Jukos.
Russia has been ordered to pay $50 billion to former majority shareholders in the Yukos oil company.
Rusija bi trebalo da se zapita: zašto podržavamo ovaj ubilački režim koji čini masovna ubistva svog naroda?”.
Russia should ask themselves,‘Why are we supporting this murderous regime that is committing mass murder of its own population?'”.
Rusija bi trebalo da bude napokon lišena te vrste stida i tragedija poput one koju smo nedavno smo pretrpeli.
We must finally rid Russia of the disgrace and tragedy of the kinds of things we recently saw and experienced.
Rusija bi trebalo i dalјe da se oslobađa neželјenih NVO, kao što to i radi- i da gleda bes Vašingtona, koji koristi te NVO da izvode takozvane„ demokratske projekte“.
Russia should free itself from undesirable NGOs as it has been doing- and watch the anger of Washington who use those NGOs to do so-called"democracy projects".
Rusija bi trebalo da obezbedi„ kompletno i potpuno obelodanjivanje“ Novičoka- nervni agens koji je navodno korišten za trovanje Skripalja- Organizaciji za zabranu hemijskog oružja, navodi se u saopštenju.
Russia should provide“full and complete disclosure” of Novichok- the nerve agent allegedly used to poison the Skripals- to the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, the statement urged.
Drugo, Rusija bi trebalo da deluje ofanzivno, a ne odbrambeno na finansijskom frontu tako što bi kreirala uslove u kojima bi korporacije, uspešni pojedinci i preduzetnici, koji žele da stanuju u Rusiji, mogli da stvaraju poslove i prosperitet.
Second, Russia should act offensively rather than defensively on the financial front by creating corporate tax-free/low income tax zones and welcoming corporations, successful individuals and entrepreneurs to take up residence and create jobs and prosperity.
Искрено говорећи, Русија би требало да се повуче и затвори", рекао је Виллијамсон.
Frankly, Russia should go away and shut up', Williamson said.
Русија би требало да се уједини са Кином, земљама Средње Азије, Ирана и Сирије.
Russia should unite with China, Central Asian countries, Iran and Syria.
Исто тако, Русија би требало да напусти Светску трговинску организацију.
Also, Russia should leave the World Trade Organization.
Уместо што шаљу нуклеарне бомбардере испецијалне снаге да помажу корумпираном диктатору, Русија би требало да ради заједно са светском заједницом како би подржала народ Венецуеле“, написао је Болтон.
Rather than sending nuclear-capable bombers andspecial forces to prop up a corrupt dictator, Russia should work with the international community to support the Venezuelan people”, he added.
Русија би требало и даље да се ослобађа нежељених НВО, као што то и ради- и да гледа бес Вашингтона, који користи те НВО да изводе такозване“ демократске пројекте”.
Russia should free itself from undesirable NGOs as it has been doing- and watch the anger of Washington who use those NGOs to do so-called"democracy projects".
Русија би требало да обезбеди„ комплетно и потпуно обелодањивање“ Новичока- нервни агенс који је наводно кориштен за тровање Скрипаља- Организацији за забрану хемијског оружја, наводи се у саопштењу.
Russia should provide“full and complete disclosure” of Novichok- the nerve agent allegedly used to poison the Skripals- to the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, the statement urged.
Без обзира на резултате избора у било којој страној земљи, Русија би требало да очекује да санкције од стране Запада и даље остану на снази, изјавио је руски премијер Дмитриј Медведев.
Regardless of the results of elections in any foreign nations, Russia should expect the sanctions imposed on it by the West to remain in place, Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said.
Резултате: 2100, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески