Sta znaci na Engleskom SAM RAZMIŠLJALA - prevod na Енглеском

• i've been thinking
• i was thinking
• i've thought
• thought about
• i have been thinking
• i have thought
• i'm thinking
• i was considering
• i've been thinkin
• i'd think

Примери коришћења Sam razmišljala на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto sam razmišljala.
I've been thinkin'.

Bez obzira šta sam ja zamišljala kako je zarađivao za život, najviše sam razmišljala o običnim trenucima.
But no matter what I imagined he did for a living, I'd think most of The simple moments.

Onda sam razmišljala.
Then I was thinking.

Džai, nešto sam razmišljala.
Jai, I was thinking.

Puno sam razmišljala o tome.
I've thought about it.

U periodu kada sam razmišljala….
When I was considering….

Puno sam razmišljala o tebi.
I've been thinking a lot about you.

Znaš li o čemu sam razmišljala, Edi?
You know what I've been thinking, Eddie?

Puno sam razmišljala i o smrti.
I was thinking a lot about death.

Kad god bi me iznervirao, ja sam razmišljala kako da odem.
Every moment that I was awake, I thought about how I should leave.

Puno sam razmišljala o nama.
I have been thinking about us a lot.

Dok sam radila u marketinškim agencijama, često sam razmišljala koliko su mi svi ti krojevi dosadni.
While working at marketing agencies, I often thought about how boring all of these cuts were.

Mnogo sam razmišljala od jučer.
I've thought a Lot since yesterday.

Hey, nešto sam razmišljala.
Hey, I've been thinking.

Ili sam razmišljala o nekom drugom.
Or maybe I was thinking about someone else.

Znaš o čemu sam razmišljala, Zoe?
You know what I've been thinking, Zoe?

Puno sam razmišljala o tome u poslednje vreme.
I've thought about it a lot lately.

Poslednjih dana dosta sam razmišljala o hrabrosti.
In this New Year, I have been thinking a lot about courage.

Danas sam razmišljala o propuštenim prilikama.
I was thinking today about missed opportunities.

Nešto sam razmišljala.
I was thinking something.

Mnogo sam razmišljala o onome što ste mi rekli.
I've thought a lot about what you said.

I o tome sam razmišljala.
I've thought about that.

Pa sam razmišljala šta bih mogla da vas posavetujem….
I was considering what advice I might give to them.

Nekoliko dana sam razmišljala o tome.
I've been thinking about it for several days.

I ja sam razmišljala da ostavim Martya svo vreme, ali ovo mu je prvi put.
I thought about leaving Marty all the time, but this is his first time.

Mnogo sam razmišljala.
I've thought about it a lot.

Tako sam razmišljala mrve i hleb i mešaju i kafu i pogledaju i povremeno na ljude na ulici.
So I reflected, crumbling by bread and stirring my coffee and now and again looking at the people in the street.

Nešto sam razmišljala.
I've been thinking about something.

Više sam razmišljala o tome kako roditi u svemiru.
I've thought more about giving birth in space actually.

Celog dana sam razmišljala o tome.
I've thought about it all day.