Sta znaci na Engleskom SAM UPRAVO - prevod na Енглеском

• i've just
• was just
• is exactly
• am right
• i'd just
• i have just
• i had just
• am just
• am exactly

Примери коришћења Sam upravo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam upravo sada.
I'm right now.

Pogledajte šta sam upravo kupio”.
Look what I have just found.”.

Ja sam upravo ovde!
I'm right here!

Želiš znati što sam upravo čuo?
Want to know what I've just heard?

Ja sam upravo ovdje.
I'm right here.

Popij jednu kao što sam upravo stigao.
Drink one as I've just arrived.

Ja sam upravo tamo.
I am right there^.

Nisam bila potpuno sigurna šta sam upravo videla.
I wasn't really sure what I've just seen.

Ja sam upravo krenuo.
I was just going.

Ali šta je interesantno u vezi sa pričom koju sam upravo ispričao?
But what is interesting about the story that I've just said?

Ja sam upravo stigla.
I'm just arriving.

Bio sam zamrznut, potpuno paraliziran onim što sam upravo vidio.
I was frozen in the seat, completely paralyzed by what I'd just witnessed.

Ja sam upravo odlazio.
I was just leaving.

Želela sam da vas obavestim da sam upravo dobila vaše odlično predavanje.
I wished to inform you that I've just received your excellent lecture.

Ja sam upravo krenula.
I was just leaving.

Onda sam je gurnula i ona se skotrljala sa kauča. Pošto sam upravo uglancala patos, poletela je napred i srušila lampu.
I gave her a push and she rolled off the couch… and since I'd just waxed the floor, she went shooting across the room.

Ja sam upravo ovde, Ket.
I'm right here, Kat.

Nisam znao šta da radim, moja prva reakcija, kao grafičkog dizajnera je da pokažem svima šta sam upravo video i ljudi su to videli i počeli da dele i tako je sve počelo.
So I don't know what to do, so my first reflex, as a graphic designer, is, you know, to show everybody what I'd just seen, and people started to see them and to share them, and that's how it started.

Koju sam upravo prošao".
I had just crossed".

A znaš šta sam upravo shvatila?
And you know what I've just realised?

Ja sam upravo iznad tebe.
I'm right above you.

Tata, ja sam upravo ovde!
Dad, I'm right here!

Sam upravo pronašao mrtvac u naftalina!
I had just found a dead guy in mothballs!

Vidi šta sam upravo kupio.
Look what I've just bought.

Ja sam upravo mislio na istu stvar.
I was just thinking the same thing.

Ali ja sam upravo krenuo.
But I was just leaving.

Ja sam upravo popio kafu sa tvojom ženom.
I was just having a coffee with your wife.

Ljudi koje sam upravo pomenuo.
The men I have just mentioned.

Ja sam upravo onakvo dete za kakvo se on izdaje.
I'm exactly the kind of kid he's pretending to be.

Ovo sam upravo našao….
I have just found this article.