Sta znaci na Engleskom SAMO JEDAN ASPEKT - prevod na Енглеском

• just one aspect
• only one aspect of
• just one facet of
• but one aspect

Примери коришћења Samo jedan aspekt на Српском и њихови преводи на Енглески

A roditelji su samo jedan aspekt.
Family is but one aspect.

To je samo jedan aspekt, znate na šta mislim?
It's only one aspect, you know what I mean?

One izražavaju samo jedan aspekt.
They express only one aspect.

A to je samo jedan aspekt krize koju vidimo.
And this is just one aspect of the crisis we're seeing.

TAPUŠKOVIĆ: To je samo jedan aspekt.
Shaw: That is only one aspect.

I to je samo jedan aspekt od mnogih.
It's just one aspect of many.

TAPUŠKOVIĆ: To je samo jedan aspekt.
MR. GRIMBERT: That is one aspect.

I to je samo jedan aspekt od mnogih.
Of course this is just one aspect of many.

Klimatske promene su samo jedan aspekt.
Climate change is but one aspect.

A starost je samo jedan aspekt koji se mora uzeti u obzir.
Age is only one aspect to take into consideration.

TAPUŠKOVIĆ: To je samo jedan aspekt.
ADV SIGODI: There's just one aspect.

Bolje je napisati samo jedan aspekt greške koji nas brine ili nas uznemirava.
It is better to write one aspect at a time that is worrying or irritating us.

Klimatske promene su samo jedan aspekt.
Climate change is just one aspect.

Prostor je samo jedan aspekt pa zato nema smisla reći apsolutno gde se nešto nalazi.
Space is just one aspect, so there's no meaning to say absolutely where something is.

One izražavaju samo jedan aspekt.
Or they describe just one aspect of it.

To je samo jedan aspekt širenja napetosti sa Vašingtonom, Evropom i Japanom koji se žale zbog državnog ekonomskog modela koji otežava pristup tržištu, štiti kineske kompanije i subvencioniše izvoz u suprotnosti sa slobodnim trgovinskim obavezama Pekinga.
But that is just one facet of sprawling tensions with Washington, Europe and Japan over a state-led economic model they complain hampers market access and subsidizes exports in violation of Beijing's free-trade commitments.

Da istaknem samo jedan aspekt, g-dine.
To point out just one aspect, sir.

A drugo, brzo odlucivanje vodje je samo jedan aspekt.
But of course, at the end of the day the leader is only one aspect.

No, to je samo jedan aspekt ove.
But that's just one aspect of this.

Inteligencija i obrazovanje su samo jedan aspekt zivota.
The learning disability is only one aspect of life.

To je samo jedan aspekt širenja napetosti sa Vašingtonom, Evropom i Japanom koji se žale zbog državnog ekonomskog modela koji otežava pristup tržištu, štiti kineske kompanije i subvencioniše izvoz u suprotnosti sa slobodnim trgovinskim obavezama Pekinga.
But it's just one facet of sprawling tensions between China and Washington, Europe and Japan over the state-led economic model that other nations say hampers market access, protects Chinese companies and subsidizes exports in violation of Beijing's free-trade commitments.

Inteligencija i obrazovanje su samo jedan aspekt zivota.
Logic and reading are only one aspect of intelligence.

Školski uspeh je samo jedan aspekt ličnosti vašeg deteta.
Homework is just one aspect of your child's academics.

Takođe, podsetite sebe da je konstruktivna kritika upućena na samo jedan aspekt vašeg ponašanja a ne na vas kao osobu u celini.
Also be sure to remind yourself that the criticism is, or should be, directed toward only one aspect of your behaviour, not to you as a total person.

Smatram da je diskusija o granici samo jedan aspekt širokog spektra razgovora koji treba da se vodi između dve zemlje.
I think discussion of the border is only one aspect of the wide range of discussion that has to take place between the two countries.

Profesionalna karijera je samo jedan aspekt posla koji obavljamo.
The ACT test is just one aspect of the work we do.

Što više otkrivamo o slonovima, više se čini da je njihova impresivna memorija samo jedan aspekt njihove neverovatne inteligencije koja ih čini jednim od najdruštvenijih, najkreativnijih i najdobroćudnijih stvorenja na planeti.
The more we learn about elephants, the more it appears that their impressive memory is only one aspect of an incredible intelligence that makes them some of the most social, creative, and benevolent creatures on Earth.

Међутим, обука је само један аспект успешног програма.
But understanding the law is only one aspect of a successful accessibility program.

Практичност је само један аспект архитектуре.
It is just one aspect of architecture.

Практичност је само један аспект архитектуре.
Dominance is only one aspect of organizational structure.