Sta znaci na Engleskom SAMO VAŠA MAŠTA - prevod na Енглеском

• just your imagination
• only your imagination

Примери коришћења Samo vaša mašta на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo vaša mašta.
Just your imagination.

Ne, to nije samo vaša mašta.
It isn't just your imagination.

To što vi vidite nisu planine to je samo vaša mašta.
Those are not mountains you see it is only your imagination.

Ne, to nije samo vaša mašta.
It wasn't just your imagination.

Ako neposredno tražite nekog Boga on će biti samo vaša mašta.
To think there is a birthday for God is only your imagination.

Ne, to nije samo vaša mašta.
It' s not just your imagination.

Deljenje vaših ideјa i osećanja sa nekim bliskim će vam omogućiti da saznate da li su vaša osećanja samo vaša mašta ili su zaista zasnovana na istini.
Sharing your ideas and feelings with someone close to you will allow you to know whether your feelings are just your imagination or if they are really based on truth.

Granicu postavlja samo vaša mašta i dubina vašeg novčanika.
We are limited only by your imagination and the depth of your pocketbook.

Kombinacija ima zaista mnogo, a samo vaša mašta je granica.
Together we can achieve a lot, and only your imagination is the limit.

Ne, to nije samo vaša mašta.
It's not just their imagination.

Ne, to nije samo vaša mašta.
That's not just your imagination.

Ne, to nije samo vaša mašta.
That wasn't just your imagination.

Ne, to nije samo vaša mašta.
This is not just your imagination.

Ne, to nije samo vaša mašta.
THAT is not just YOUR IMAGINATION.

Ne, to nije samo vaša mašta.
It is not simply your imagination.

Ne, to nije samo vaša mašta.
Well that's not just your imaginatio.

Само ваша машта и укус су гаранција успеха.
Only your imagination and taste are the guarantee of success.

Само ваша машта ограничава њихову употребу у вашој башти.
Only your imagination limits their use in your garden.

Све је ограничен само ваше маште!!!
You are limited only by your imagination!!

Ви сте ограничени само ваше маште, тако да се брозди владу у своје руке и даље да освоји небо.
You are limited only by your imagination, so take the reins of government into your own hands and forward to conquering the sky.

Ви сте ограничени само ваше маште, тако да се брозди владу у своје руке и идите да освоји небо!
You are limited only by your imagination, so take government in their own hands and go to the conquest of the sky!

Ако се питате зашто желим да снимите телефонски позив, разлози су многи, ви сте ограничени само ваше маште!
If you wonder why I want to record a phone call, reasons are many, you are limited only by your imagination!

No, nažalost, samo vaše mašte.
But, alas, merely your fantasy.

Često je to samo vaše mašte igranja trikove na vas, ali ponekad one oči su sve previše stvaran.
Often it's just your imagination playing tricks on you, but sometimes those eyes are all too real.

To je samo vaša podivljala mašta.
It's just your imaginations gone wild.

Zapamtite da je vaša mašta vaša i samo vaša.
Remember that your imagination is yours and yours alone.