Sta znaci na Engleskom SVET MAŠTE - prevod na Енглеском

• world of imagination
• fantasy world
• imaginary world
• world of fiction

Примери коришћења Svet mašte на Српском и њихови преводи на Енглески

Uđi u svet mašte!
Enter the world of fiction.

Svet mašte je bezbojan?
The world of imagination is boundless."?

Uđi u svet mašte!
Enter the world of fantasy.

Da li često bežite u svet mašte?
You often escape into a fantasy world.

Uđi u svet mašte!
Enter this world of imagination.

Uplovite sa nama u čaroban svet mašte!
Come with me in the world of fantasy.

Oni imaju svoj svet mašte u glavi.
They have an imaginary world in their head.

Nezadovoljni stvarnošću, bežite u svet mašte.
They escape from reality into a fantasy world.

To je kao svet mašte.
It's like a fantasy world.

Nezadovoljni stvarnošću, bežite u svet mašte.
You escape from reality to the imaginary world.

To je moj svet mašte!
My fantasy world is my fantasy world!

Ova knjiga odvešće vas u čarobni svet mašte.
This book will bring you in the world of fantasy.

U tišini postoji svet mašte, gde je sve moguće.
Step into a world of imagination where anything is possible.

Neki će bežati u svet mašte.
She may escape into a fantasy world.

U tišini postoji svet mašte, gde je sve moguće.
Art is a world of imagination, where everything is possible.

Neki će bežati u svet mašte.
A person who escapes into a world of fantasy.

U tišini postoji svet mašte, gde je sve moguće.
Bring yourself into a world of imagination where anything is possible.

Odjednom, odlutala sam u svet mašte.
I escaped into a world of imagination.

Svet mašte koji ste izgradili za sebe je pravo uživanje.
The fantasy world that you've built for yourself is a pleasure.

Povukao se u svet mašte.
He withdrew into a fantasy world.

Sjajan svet mašte ali ponekad mi je potrebno da se nešto dogodi i u stvarnosti.
A great imaginary world but sometimes I need things to happen for real.

Ulaznica za svet mašte.
A ticket to the world of imagination.

Gregori Megvajer stvara svet mašte tako bogat i živ da nikada više nećemo gledati na Oz na isti način.
Gregory Maguire creates a fantasy world so rich and vivid that we will never look at Oz the same way again.

Dobrodošli u moj svet mašte….
Welcome to my world of imagination….

Gregori Megvajer stvara svet mašte tako bogat i živ da nikada više nećemo gledati na Oz na isti način.
Gregory Maguayr creates a fantasy world so rich and vivid that we will never look at Oz the same way the earth again.

Slobodno zaronite u svet mašte.
Immerse yourself in the world of imagination.

Kada uzmemo knjigu, uključimo TV ili gledamo film, budemo poneseni tim pričama u svet mašte.
When we pick up a book, turn on the TV, or watch a movie, we're carried away down the currents of story into a world of imagination.

Realan svet ima granice, a svet mašte je bezgraničan.
The real world has its limits; the imaginary world is infinite.

Ova knjiga odvešće vas u čarobni svet mašte.
This book will take you to the world of imagination.

Realan svet ima granice, a svet mašte je bezgraničan.
The real world is limited, and the imaginary world is infinite.