Sta znaci na Engleskom SAMOUVEREN - prevod na Енглеском

• confident
• cocky
• self-assured
• confidence
• overconfident
• self-righteous

Примери коришћења Samouveren на Српском и њихови преводи на Енглески

On je samouveren.
He's cocky.

Nemoj biti previše samouveren.
I wouldn't get too cocky.

Tako samouveren pre.
So cocky before.

Agent postaje samouveren.
Our agent gets cocky!

Samouveren kao sto sam ga uvek vidjao.
Cocky as I've ever seen him.

Tako je samouveren.
He's so confident.

Bio je veoma opušten, vrlo samouveren.
He was very calm, very confident.

Bio sam samouveren, znaš?
I was cocky, you know?

On je i previše samouveren.
He is too confident.

Robi je bio samouveren, ali ne tako.
Robbie was confident but not like that.

Više nije bio tako samouveren.
He was no longer so confident.

Da je bio samouveren i jak.
He was confident and strong.

Kao što si rekao, on je samouveren.
And like you said, he's cocky.

Dovoljno je samouveren da nas odvede dalje?
He's cocky enough to take us on?

Ne budi toliko samouveren.
Don't be so self-righteous.

On je samouveren… i… on je… tako pametan.
He is a cocky… eh… he is eh… really clever.

Džejk je samouveren.
Jake is confident.

Essence kozmetika omogućava brz pristup sjajnim proizvodima koji vas inspirišu da se predstavite sa stilom, na zabavan i samouveren način.
Essence cosmetics gives you easy access to great products that inspire you to express who you are with style, confidence and fun.

I nisam ni samouveren.
I'm not cocky either.

Zar ne misliš da si isuviše samouveren?
Far too overconfident, aren't you?

Bio si tako samouveren, prosto si me privukao.
You had such confidence, you just drew me in.

Zaista je bio samouveren.
He really was confident.

Lako je bilo biti samouveren, dok je on tamo zatvoren.
It is easy to be cocky, when trapped here.

Istina je da nisam samouveren.
Truth is, I'm not that confident.

Mislio sam da si samouveren kada si glumio stidljivost.
I thought you were self-assured when you acted shy.

Posrednik je veoma samouveren.
Our mediator is very self-assured.

Bio je tako… samouveren.
He was so… Confident.

Ipak si još uvek previše samouveren.
I think you're still a little too cocky.

Treba biti samouveren.
A lot of it is confidence.

On je uvek tako samostalan, tako samouveren.
She always seemed so competent, so self-assured.