Sta znaci na Engleskom SEĆAŠ - prevod na Енглеском

• remember
• you know
• you recall

Примери коришћења Sećaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Sećaš se škole?
Remember in school?

Suzan, sećaš Susan?
You know Susan?

Sećaš li se jajeta?
Remember them Eggar?

Suzan, sećaš Susan?
Or Susan, you know Susan?

Sećaš se da smo pričali.
You know, we talked.

Ali se ipak tačno sećaš mojih reči.
Yet you recall my exact words.

Sećaš li se naše tajne?
Remember those secrets?

Slušaj, Bam, sećaš se onoga na brodu?
Listen, Bam, remember on the ship?

Sećaš li se Irske?“?
Remember the one in Ireland??

Ćao, Šmišonja, neznam da l me sećaš.
Hi Nicky, I don't know if you remember me.

Sećaš li se tih igračaka?
Remember all those toys?

Da li se sećaš odlazaka kod svog zubara?
You forget to go to your dentist appointment?

Sećaš se ove plaže, Mac?
Remember this beach, Mac?

Sećaš se Libor skandala?
Remember the Libor scandal?

Sećaš se Larija Simensa?
You remember Larry Simmens?

Sećaš se koliko sam pio?
Do you know how much I drink?

Sećaš se gde si me našao?
You know where they found me?

Sećaš li se onih belih konja.
Remember the white horses.

Sećaš li se ove pesme”, pitala si.
You know this song?”, he asked.

Sećaš li se, rekla bi svom ocu.
Remember, you'd say to your father.

Sećaš li se, pričala sam ti o njemu?
Remember, I told you about him?

Sećaš li se svog prvog dana na poslu?
Remember your first day at work?

Sećaš li se svog prvog dana na poslu?
Remember your first day at your job?

Sećaš se kako sam ti pomogao?
Do you remember how I helped you?.

Sećaš li se kada smo poslednji put bili ovde?
Remember last time we were here?

Sećaš se da je zajam dat u poverenju.
You recall the loan was given in confidence.

A sećaš li se gde sam ostavio naočare?
So what if I forget where I put my glasses?

Sećaš li se proslava na koje nisi otišao?
Remember that party you didn't get invited to?

Sećaš se one pužaste stvari koju smo videli?
You know the kind of large snail we've seen?

Sećaš li se mene budalo, ja sam bio B. A. Barakas.
Remember me, fool? I was B. A. Baracus.