Sta znaci na Engleskom SE DA ZNAJU - prevod na Енглеском

• know
• knew

Примери коришћења Se da znaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Kladim se da znaju.
I bet they know.

Nadam se da znaju šta dovraga rade.
I hope they know what they're doing.

Činilo se da znaju šta rade.
They seemed to know what they are doing.

Nadam se da znaju šta odobravaju.
I hope they know what they're authorizing.

Pa, nadam se da znaju šta rade.
Well, I hope they know what they're doing.

Nadam se da znaju da poprave plastiku.
I hope they know how to fix plastic.

Bože, nadam se da znaju Morzeovu azbuku.
Jeez, I hope they know Morse Code.

Postarajte se da znaju šta treba da rade u hitnim slučajevima.
Ensure they know what to do in an emergency.

Ljutili bi se da znaju gdje sam.
They'd be upset if they knew I was in here.

Nadam se da znaju da to mora da bude monogama veza.
I hope they know it's gonna have to be a monogamous relationship.

Čini se da znaju svoj posao.
Seem to know their business.

Nadam se da znaju što rade.
I hope they know what they're doing.

Nadam se da znaju sta rade.
Hope they knew what they were doing.

Nadam se da znaju kuda idu.
I hope they know where they're going.

A kladim se da znaju gde je ova.
And I'm betting they know where this one is.

Postaraj se da znaju šta traže.
Make quite sure they know what they're looking for.

Böck. Kladim se da oni znaju za njega.
Böck. I bet they know about him.

Čini se da ne znaju šta je svrha i smisao života!
They know nothing of the purpose or meaning of life!

Postarajte se da oni znaju da postoji pomoć koja im je dostupna.
So will letting them know there's help available.

Činilo se kao da znaju zašto veruju u to što veruju.
They knew why they believed what they believed.

Postarajte se da oni znaju da postoji pomoć koja im je dostupna.
Let them know there is help available.

Činilo se da svi znaju šta se od njih očekuje.
Everybody knew what is expected of them.

Nadate se da ljudi znaju da je to beba, a ne vi.
You hope people know it's the baby and not you.

Postarajte se da oni znaju da postoji pomoć koja im je dostupna.
Let them know there is help available to them.

Čini im se da sve znaju i da sve mogu.
They think they know everything and can do anything.

Pobrinite se da ljudi znaju ko je to uradio.
Make sure people know who did it.

Nadam se da porodice znaju da se i mi molimo za njih.“.
Let his family know we are praying for them.”.

Nadam se da kitovi znaju kuda idu.
I hope those whales know where they're going.

Postarajte se da oni znaju da postoji pomoć koja im je dostupna.
Let them know about the help available to them.

Postarajte se da ljudi znaju da vam je do njih stalo.
Make sure people know they matter to you.