Sta znaci na Engleskom SE NE SLAŽEMO - prevod na Енглеском

• we disagree
• we don't agree
• don't get along
• we're not getting along
• we do not agree
• disagreements

Примери коришћења Se ne slažemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi se ne slažemo.
We don't get along.

Čak i kada se ne slažemo.
Even when we disagree.

Ako se ne slažemo, možemo to da… raspravimo.”.
If we disagree, we can speak out.”.

Bez obzira što se ne slažemo.
And although we don't agree.

Ali se ne slažemo.
But we don't get along.

Šta će biti ako se ne slažemo?
What happens if we don't agree?

Jer se ne slažemo.
Cause we don't get along.

U svemu ostalom se ne slažemo.
In everything else, we disagree.

Ako se ne slažemo, možemo to da… raspravimo.”.
If we do not agree, we can discuss it.

Ko kaže da se ne slažemo??
So who said that we don't agree?

To je zato jer smo ljubazni jedno prema drugom, iako se ne slažemo.
Let's be kind to each other if we disagree.

Ono gde se ne slažemo je.
Where we disagree is.

Slušaću vas, posebno kada se ne slažemo.
I will listen more especially when we disagree.

Više se ne slažemo.
We don't get along anymore.

DŽek samo me zove Filis kada se ne slažemo.
Jack only calls me Phyllis when we disagree.

Ono gde se ne slažemo je.
So where we disagree is.

Ako želiš verovati da se ne slažemo.
If you want to believe that we're not getting along.

Moj otac i ja se ne slažemo baš najbolje.
My dad and I don't get along too well.

Slušaću vas, posebno kada se ne slažemo.
She will listen to you, especially when we disagree.

Divljina i ja se ne slažemo baš najbolje.
Wildlife and I don't get along very well.

Ukazivaćemo poštovanje čak i kad se ne slažemo.
We will be respectful, even when we do not agree.".

Morate, jer se ne slažemo.
You have to. We don't get along.

Jedinmo oko čega se možemo složiti je da se ne slažemo.
The only thing we can agree on is that we don't agree.

Ne vidim gde se ne slažemo.
I can't see where we disagree.

To je zato jer smo ljubazni jedno prema drugom, iako se ne slažemo.
We believe in being kind to one another even when we don't agree.

Ne vidim gde se ne slažemo.
I do not see where we disagree.

Na ovom poslu, moramo da prihvatimo odluke sa kojima se ne slažemo.
In this job, we all have to accept decisions that we don't agree with.

Tvoja sestra i ja se ne slažemo baš najbolje.
Your sister and I don't get along so well.

Kako ćemo reagovati ako starešine iznesu neku odluku s kojom se ne slažemo?
How do we respond when people make choices that we don't agree with?

Iz toga sledi da ako se ne slažemo, mi smo neprijatelji.
And if we don't agree, we are the enemy.