Sta znaci na Srpskom DISAGREEMENTS - prevod na Српском

• неслагања
• несугласице
• неспоразума
• неспоразуми
• razmirica
• svađe
• slagali
• neslaganja
• nesuglasice
• nesuglasica
• несугласица
• neslaganje
• неслагањима
• nesporazume
• nesporazumi
• неспоразуме

Примери коришћења Disagreements на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also your disagreements.
A takođe i vaše neslaganje.

Disagreements with co-workers?
Neslaganje sa kolegama?

We had some disagreements.
Imali smo nekih nesuglasica.

Any disagreements at work?
Ima li nesuglasica na poslu?

In every marriage there are disagreements.
U svakom braku ima razmirica.

Disagreements are a part of life.
Nesuglasice su dio života.

I still have disagreements with Dave.
Nedostaju mi čak i svađe s Dačom.

Disagreements happen all the time.
Несугласице се стално дешавају.

There will be no more disagreements.
Више неће бити никаквих неспоразума.

Old disagreements are forgotten.
Stare nesuglasice biće zaboravljene.

You can avoid family disagreements.
Možete da izbegnete neslaganje u porodici.

There are no disagreements in the Government.
У влади нема неспоразума.

He and jace had a lot of disagreements.
On i Džejs se nisu slagali u vezi mnogih stvari.

Disagreements in matters of parenting.
Неслагања у питањима родитељства.

Auditors find disagreements in accounts.
Ревизори налазе неслагања у рачунима.

Disagreements are a normal part of any relationship.
Svađe su normalan deo svake veze.

Here's the case where the disagreements occur.
Ево случаја где се јављају несугласице.

Reconcile disagreements between inmates.
Помирити неслагања између затвореника.

James and his father had many disagreements about me.
Džejms i njegov otac se nisu slagali u vezi mene.

Conflict and disagreements are part of marriage.
Svađe i neslaganja deo su svakog braka.

We are like a family and all families have disagreements.
Ми смо попут породице, а све породице имају несугласице.

Disagreements are an inevitable part of any relationship.
Svađe su neizbežni deo svake veze.

There have been minor disagreements but nothing major.
Bilo je manjih nesuglasica, ali ništa strašno.

Disagreements happen because we are all imperfect.
Несугласице настају јер смо сви несавршени.

Warning against quarrels and disagreements in minor matters 1 Cor.
Упозоравајући против свађа и неслагања у мањим стварима 1. Кор.

The disagreements between our two countries are well-known.
Neslaganja naše dve zemlje su dobro poznata.

Unfortunately, this often overwhelms parents and only causes disagreements.
Нажалост, то често превазилази родитеље и само изазива неслагања.

Marriage disagreements, hidden in the house of the book….
Неслагања брака, скривена у кући књиге….

Awareness of the nature of collisions, disagreements, conflicts between subjects;
Свијест о природи колизија, неслагања, сукоба између субјеката;

There are disagreements, disputes, altercations every day.
Ima neslaganja, rasprava, sukoba svakog dana.