Sta znaci na Engleskom SE NE TOLERIŠE - prevod na Енглеском

• is not tolerated
• isn't tolerated
• is not permitted
• do not tolerate

Примери коришћења Se ne toleriše на Српском и њихови преводи на Енглески

Kritika se ne toleriše.
Criticism isn't tolerated.

Ovo se ne toleriše bilo gde u svetu“, rekao je on, dodajući da„ debata o tome da li je taj spomenik neophodan ili nije odvojeno pitanje“. Ako bude pronađen i proglašen krivim za huliganstvo,„ umetnik“ bi mogao da se suoči sa zatvorskom i novčanom kaznom.'.
This is not tolerated anywhere in the world," he said, adding that"the debate whether this monument is necessary or not is a separate issue." If found and convicted of hooliganism, the"artist" could face jail time and a fine.'.

Kašnjenje se ne toleriše.
Delays are not tolerated.

Spam se ne toleriše i svaki spamer će biti terminisan!
Spamming in any form is not permitted and any member caught spamming will be terminated!

Kašnjenje se ne toleriše.
I do not tolerate tardiness.

Njihova različitost se ne toleriše.
Difference is not tolerated.

Prostakluk se ne toleriše čak ni ovde.
Trolls aren't tolerated here.

Agresivno ponašanje se ne toleriše!
Aggressive behavior is not tolerated.

Prostakluk se ne toleriše čak ni ovde.
That crap isn't tolerated here.

Izdvojeno mišljenje se ne toleriše.
Independent opinion is not tolerated.

Prostakluk se ne toleriše čak ni ovde.
Abuse is not tolerated though, even here.

Izdvojeno mišljenje se ne toleriše.
Independent thought is not tolerated.

Nepismenost se ne toleriše u današnje vreme!!!
The Whole Truth is NOT tolerated today!!

Izdvojeno mišljenje se ne toleriše.
Differing opinions are not tolerated.

U Češkoj se ne toleriše ni kap alkohola.
In the Czech Republic, no alcohol in the blood is tolerated.

Agresivno ponašanje se ne toleriše!
Aggressive behaviour is not tolerated.

Ali jedna stvar se ne toleriše nikome, a to su tajne.
But the one thing it cannot abide from anyone is secrets.

Flertovanje i zabavljanje se ne toleriše.
Flirting or dating is not tolerated.

Pobuna se ne toleriše.
Mutiny was simply not tolerated.

Izdvojeno mišljenje se ne toleriše.
Expressing a different opinion is not tolerated.

Kritika se ne toleriše.
And criticism is not tolerated.

Ali, bez obzira, takvo ponašanje se ne toleriše u Krejn, Pol Šmidt.
But regardless…- Oh. That kind of behavior isn't tolerated at Crane, Poole Schmidt.

Kritika se ne toleriše.
Criticism will not be tolerated.

Spam se takođe ne toleriše.
We also do not tolerate spam.

Spam se takođe ne toleriše.
SPAM is not tolerated.

Spam se takođe ne toleriše.
Spamming will not be tolerated either.

Превише сува земља се не толерише.
Too dry soil is not tolerated.

Greške se ne tolerišu, tako da sintaksa mora biti precizna.
Errors are not tolerated, and so syntax must be exact.

Gledanje televizije do kasno u noć, nezdrava hrana i nered se ne tolerišu u mojoj kući.
Late-night TV, junk food and mess are not tolerated in my house.”.

Концепт хетеронормативне темпоралности превазилази хетеросексуални брак и укључује свеприсутни систем где је хетеросексуалност виђена као стандард, и ништа изван тог оквира се не толерише.
The concept of heteronormative temporality extends beyond heterosexual marriage to include a pervasive system where heterosexuality is seen as a standard, and anything outside of that realm is not tolerated.