Примери коришћења Se opet vidimo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lijepo što se opet vidimo.
Možda se opet vidimo, kasnije.
Maybe we shall meet again, later.Drago mi je što se opet vidimo.
Nice to see you again.Možda se opet vidimo uskoro.
Maybe we will see each other again soon.Drago mi je što se opet vidimo.
Good to see you again.Combinations with other parts of speech
Možda se opet vidimo?
Ser Roberte, lepo je što se opet vidimo.
Sir Robert, nice to see you again.Možda se opet vidimo.
Maybe we will see you again.Da, Thomas, drago mi je što se opet vidimo.
Yeah, Thomas, good to see you again.Možda se opet vidimo.
Maybe we will see each other again.Zdravo, Lucase. Drago mi je što se opet vidimo.
Hello, Lucas, it's good to see you again.I meni što se opet vidimo.
Good to see you again.Kako je dobro što se opet vidimo.
How good to see you again.Drago mi je što se opet vidimo, detektive.
It's a pleasure to see you again, detective.Zdravo. Drago mi je što se opet vidimo.
Hi, good to see you again.Lepo je što se opet vidimo.
Nice to see you again.I meni je drago što se opet vidimo!
It's good to see you again.Baš lepo, što se opet vidimo.
Lovely to see you again.Drago mi je što se opet vidimo.
It's nice to see you again.Drago mi je što se opet vidimo.
Nice to see you again, man.Drago mi je što se opet vidimo.
Heh. Good to see you again.Lokai, drago mi je što se opet vidimo.
Well, Lokai, it's a pleasure to see you again.Ako želiš, možemo se opet videti jednom, dvaput…?
Rekla sam ti da ćemo se opet videti.
I told you we'd meet again.Znao sam da ćemo se opet videti.
I knew it. And I knew we'd meet again.Nadam se da ćemo se opet videti.
I hope we shall meet again.Veoma ste ljubazni i divni inadam se da ćemo se opet videti.".
She was extremely kind andI hope we will meet again.'.Сигуран сам да ћемо се опет видети, Пепер.
Нећемо се опет видети.
I won't see you again.Слушај… не знам кад ћемо се опет видети.
Listen, I don't know when I'm gonna see you again.
