Sta znaci na Engleskom SE OPROSTITI - prevod na Енглеском

• say goodbye
• be forgiven
• say good-bye
• say farewell

Примери коришћења Se oprostiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Idi se oprostiti.
Go and say goodbye.

Majstore, moramo se oprostiti.
Master, we must say farewell.

Moram se oprostiti s tobom.
I have to say goodbye to you.

Žao mi je, ali moram se oprostiti.
I'm sorry, but I gotta say good-bye.

Moram se oprostiti.
I have to say goodbye.

Granicni Sporazum… moze nam se oprostiti.
Border Agreement… we can be forgiven.

Moramo se oprostiti.
We must say goodbye.

Ali ono što je uradila ne može se oprostiti.
But what she's done… Cannot be forgiven.

Možete se oprostiti?
You can say goodbye?

Nije važno šta kažeš, samo… moraš se oprostiti s njim.
It doesn't matter what you say. You just… you h… you have to say good-bye to him.

Mogu li se oprostiti?
Can I say good-bye?

Moram se oprostiti od moje supruge.
I have to say good-bye to my wife.

Došla sam se oprostiti.
Just thought I'd say goodbye.

Možeš se oprostiti sa seksualnim životom.
You can say goodbye to your sex life.

Itane, moramo se oprostiti.
Ethan, Ethan, we must say good-bye.

Mozemo se oprostiti sa skolarinom i novcem.
We can say goodbye to the scholarship and the money.

Ako se ovo nastavi, mogu se oprostiti od svog posla.
If this goes on, I can say goodbye to my job.

Možeš se oprostiti od nekoliko od tvojih devet života, Top Cat.
You can say goodbye to a couple of those nine lives, Top Cat.

Stvari izrečene u ljutnji mogu se oprostiti, ali ne i zaboraviti.
Words said in anger can only be forgiven, not forgotten.

Mozete se oprostiti sada.
You may say farewell now.

Nastave li razine rasti, možemo se oprostiti od BCE-a.
If the levels continue to rise, you can say good-bye to the B.C.E. for starters.

Moram se oprostiti od Elene.
I have to say goodbye to Elena.

Stvari izrečene u ljutnji mogu se oprostiti, ali ne i zaboraviti.
Words said in anger can be forgiven but never forgotten.

Moraš se oprostiti, Brenda.
You have to say good-bye, brenda.

Stvari izrečene u ljutnji mogu se oprostiti, ali ne i zaboraviti.
What you say in anger, may be forgiven, but it is not forgotten.

Možeš se oprostiti sa obe, okej?
You can say good-bye to both, okay?

Sad ću se oprostiti.
I will say goodbye now.

Došao sam se oprostiti. Želim ti sve najbolje.
I've come to say goodbye, and wish you well.

Dođoh se oprostiti.
I've come to say goodbye.

Moram se oprostiti.
Adrian… I have to say goodbye.