Sta znaci na Engleskom SE PITAJU KAKO - prevod na Енглеском

• wonder how
• wonders how
• are asking how

Примери коришћења Se pitaju kako на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi se pitaju kako si.
Everyone wonders how you are.

Počevši popravke u stanu, mnogi se pitaju kako da izaberu bušilicu.
Starting repairs in the apartment, many are wondering how to choose a hammer drill.

Svi se pitaju kako preživeti.
All wondered how he had survived.

Zatvori su puni budala koji se pitaju kako su tamo dospeli.
Prisons are bulging with dummies who wonder how they got there.

Svi se pitaju kako preživeti.
Everyone wonders how they had survived.

Kako se konačna sezona serije Star Wars: Rebels približava kraju, mnogi od nas se pitaju kako će se serija završiti.
As Star Wars: Rebels‘ final season cruises along, many of us wonder how the series will come to a close.

Svi se pitaju kako smo uspeli.
Everyone wonders how we became succesful.

Znaš, ljudi se pitaju kako je živeti toliko dugo.
You know, people wonder what it's like to live so long.

Mnogi se pitaju kako se prenosi ešerihija, a odgovor je krajnje jednostavan prljavim rukama, nedovoljno opranim namirnicama i zagađenom vodom.
Many wonder how Escherichia is transmitted, and the answer is very simple; with dirty hands, inadequately washed food and contaminated water.

Eddie i Frank se pitaju kako to da ti ne pregovaraš.
Eddie and Frank are asking how come you're not making the deal.

Mnogi se pitaju kako se proširenje može kombinovati sa jednim istinskim produbljivanjem.
Many wonder how enlargement can be combined with a genuine deepening.

Svi se pitaju kako je ovo moguće!
All are asking how this can be possible!

Svi se pitaju kako smo došli tu gde jesmo.
I think we all wonder how we got where we did.

Mora¹ se pitaju kako oni komuniciraju pravu?
You gotta wonder how they communicate right?

Mnogi se pitaju kako se postiže uspeh.
Many people wonder how to achieve success.

Mnogi se pitaju kako se ječam priprema.
Some people wonder how I prepare for work.

Mnogi se pitaju kako se postiže uspeh.
Many people wonder how they can become successful.

Mnogi se pitaju kako izgleda budućnost u pogledu prevoza?
Wonder what the future of transportation looks like?

Mnogi se pitaju kako funkcioniše sistem uticaja na medije.
Many wonder how their Transmission System functions.

Mnogi se pitaju kako izgleda budućnost u pogledu prevoza.
Many are wondering how the future will look for animals.

Mnogi se pitaju kako funkcioniše sistem uticaja na medije.
A lot of people wonder how the publishing process works.

Mnogi ljudi se pitaju kako neko može da bude disciplinovan i da ostane takav?
A lot of people wonder how to stay disciplined?

Ljudi se pitaju kako to da ovde dolazi toliko mnogo različitih brodova.
People wonder how come so many different craft come here.

Japanci se pitaju kako producenti i ja se odnosimo me? usobno.
The Japanese ask how producers and I feel about each other.

A svi se pitaju Kako smo završili sa likom kao što je George Bush?
And everyone wonders how we ended up with the likes of George Bush?

Mnogi se pitaju kako je uspela da održi sjaj i mladoliki izgled.
People are wondering how does she manage to look so youthful and perfect over the years.

Neki se pitaju kako saradnja može biti uspešna ako se zaposleni ne sastaju svakodnevno.
Some wonder how collaboration can be successful if employees aren't meeting in the conference room on a daily basis.

Međutim, mnogi se pitaju kako je moguće da je Abu Hamzi, koji se smatra pretnjom po nacionalnu bezbednost, omogućeno da se slobodno šeta.
However, many wonder how Abu Hamza, deemed a national security threat, was allowed to roam free.

Mnogi ljudi se pitaju kako mogu postati uspešni, a ne znaju da u sebi poseduju sve što im je potrebno da uspeju.
Many people wonder how they can become highly successful, not realizing that they hold within them everything they need to achieve al….

Mnogi ljudi se pitaju kako mogu postati uspešni, a ne znaju da u sebi poseduju sve što im je potrebno da uspeju.
Many people wonder how they can become highly successful, not realizing that they hold within them everything they need to achieve all of the success….