Sta znaci na Engleskom SE PODUDARAJU - prevod na Енглеском

• match
• coincide
• correspond
• matching
• matched

Примери коришћења Se podudaraju на Српском и њихови преводи на Енглески

Potpuno se podudaraju.
Perfect match.

Nema preminulih donatora koji se podudaraju.
There aren't any deceased donors that match.

Datumi se podudaraju.
The dates match.

A naše tetovaže koje se podudaraju.
And our matching tattoos.

Uglovi se podudaraju.
The angles are congruent.

Da, ali našla sam dnevnik Mary Weaver' s, i svi datumi se podudaraju.
Yeah, but I found Mary Weaver's journal, and all the dates match.

Planovi se podudaraju.
Blueprints are a match.

Ako se podudaraju, Renein ubica je zaista ušao kroz ventilaciju.
If that matches, then whoever came through this vent killed Renee.

Vojni podaci se podudaraju.
Military records match.

Datumi se podudaraju sa sva tri ubistava.
Dates coincide with the three murders.

Otisci zuba se podudaraju.
All the teeth marks match.

Vlakna se podudaraju sa puno proizvoda napravljenih u Danskoj.
Fibers consistent with a mass-produced variety, made in Denver.

Njihove izjave se podudaraju.
Their statements match.

Parametri se podudaraju sa dogadjajima iz 2006.
Parameters match events from 2006.

I serijski brojevi se podudaraju.
And the serial numbers match.

Dragulji se podudaraju sa zvijezdama.
The jewels match the constellations.

Pri čemu možete da procenite do 126 vrednosti i rezultata koji se podudaraju.
Where you can evaluate up to 126 matching values and results.

Svih pet se podudaraju sa Mike Marshom.
All five were a match to Mike Marsh.

Možda je on predstavnik prodaje, i ubojstva se podudaraju sa posjetama Oxfordu.
Perhaps he's a sales rep, and the murders coincide with his visits to Oxford.

Žljebovi se podudaraju sa zrnom iz zida.
Striations matched the slug we pulled out of the wall.

Sa druge strane, kada smo zaista prisutni, naša verbalna i neverbalna ponašanja se podudaraju.
On the other hand, when we're present, our verbal and nonverbal behavior matches.

Moji podaci se podudaraju sa podacima sonde.
My data's consistent with the probe.

Obaveštavaćemo vas o poslovnim prilikama i događajima koji se podudaraju sa vašim interesovanjima.
We will keep you informed about job opportunities and events that match your interests.

Ispaljeni meci se podudaraju sa Wangovim pištoljem.
The bullets fired matched Wong's gun.

Niti se podudaraju sa džemperom koji su pronašli u Tobyjevom oramaru.
The threads match the sweater That they found in toby's closet.

Ovo su neki otisci koji se podudaraju sa drugim mestom zlocina.
These are the prints that match the other crime scene.

Mrlje iz kola se podudaraju sa Hortonovom krvnom grupom.
The stains inside the car match Horton's blood type.

Napišite oglase koji se podudaraju sa vašim ključnim rečima.
Make sure your ads correspond with your keywords.

Vidiš, sva ubistva se podudaraju sa datumima kad je Hiltonbok servisirao telefonske linije.
See, all the murders Coincide with dates That hiltonbock Was servicing the phone lines.

A softverski otisci se podudaraju s pobednikom hak-festa.
And fingerprints from the software match a recent Hackathon winner.