Sta znaci na Engleskom SE POLA - prevod na Енглеском

• half

Примери коришћења Se pola на Српском и њихови преводи на Енглески

Vratilo mu se pola vida.
Half his vision is back.

Sad se pola sata učitava….
Lessons are conducted for a half hour….

Ne mrdajte se pola sata.
Don't move for half an hour.

Prvo se pola kolone vratilo nazad, a druga polovina je ostala tu gde je bila.
One half of the house settled and the other half stayed where it should.

Zlopatio sam se pola veka.
I have cursed you for half a century.

Vrati se pola sekunde kasnije.
Come back even a half a bajilli-second late.

Jesam, pozdravljao sam se pola sata.
I was saying hello for half an hour.

Probudite se pola sata ranije.
Wake up a half hour early.

Sestra koja se odjednom zakašljao se pola farmu.
The sister who suddenly coughed up half the farm.

Probudite se pola sata ranije.
Wake up a half hour earlier.

I onda se zabrinuo, i odmakao se pola koraka.
And then he got worried, And he backed off just a half step.

Probudite se pola sata ranije.
Wake up half an hour earlier.

Ulogorio se pola milje od mene.
Camped half a mile from my place.

Zalila sam se pola svoga zivota.
I've been complaining half my life.

Čini mi se pola veka prekasno!
Half a century seems a bit late to me!

Smejala sam se pola sata… kroz suze.
We were half laughing, half in tears.

Ne znam ni gde se pola od tih naselja nalazi.
I don't know where half these places are.

Ne znam ni gde se pola od tih naselja nalazi.
I never know where half these people are.

Ne znam ni gde se pola od tih naselja nalazi.
I don't know where half those journals are.

Ne znam ni gde se pola od tih naselja nalazi.
I don't even know where half these schools are.

Prikloni se na pola.
Bow up half.

Vozili smo se već pola sata.
We had been driving around for half an hour.

Očekuje se oko pola miliona posetioca.
Half a million visitors are expected.

Strpi se još pola sata”, rekla je svom.
Half an hour more,' she told herself.

Ima ih mnogo, neka se bar pola ostvari.
There are many of them, at least half.

Kao blizanac, osećam se kao pola celine.
As a twin, I feel like half of a whole.

Kladim se za pola tvoje oklade.
I will take half your action.

Konobar se s pola puta vraća.
But the truckers turned back half way.

Ipak se na pola puta kući.
Only half way home.

Previse toga je ucinjeno da bi se na pola puta sve urusilo.
Too many times everything is done half way.