Sta znaci na Engleskom SE SMANJIO - prevod na Енглеском

• decreased
• reduced
• shrunk
• down
• to lessen
• reduce
• has declined
• have dwindled

Примери коришћења Se smanjio на Српском и њихови преводи на Енглески

Tumor se smanjio.
The tumor shrank.

Postepeno, moj imetak se smanjio.
Gradually, my deficits decreased.

Time bi se smanjio i gubitak.
That would reduce the loss as well.

Procenat siromašnih se smanjio.
The percent in poverty has decreased.

To je da bi se smanjio intenzitet.
It's to lessen the intensity of.

Nivo albumina u urinu se smanjio.
The amount of albumin in their urine has decreased.

Broj gostiju se smanjio poslednjih godina.
Number of tourists has decreased the last few years.

Nemam pojma zašto su to uradili, ali njen tumor se smanjio.
I have no idea why they did that, but her tumor shrank.

Tumor joj se smanjio.
Her tumor's shrunk.

Tumor se smanjio i sada je, po svemu sudeći, operativan.
The tumor had shrunk and was now operable.

Moj apetit se smanjio.
My appetite is reduced.

Vaš profit se smanjio za 22 procenta od zadnjeg kvartala.
Your profits are down 22 percent from last quarter.

Moj apetit se smanjio.
My appetite has reduced.

Vaš tumor se smanjio i nekako… Vam dozvolio da zatrudnite.
Your fibroid shrunk and somehow it allowed you to get pregnant.

Moj apetit se smanjio.
My appetite has decreased.

Moj apetit se smanjio a osećaj težine u želucu nestao.
My appetite is reduced and the heavy feeling in the stomach is gone.

Broj žalbi se smanjio.
The number of calls has decreased.

Broj nezaposlenih se smanjio od 720 hiljada u 2005. godini na 433, 6 hiljada u aprilu 2008.
The number of unemployed decreased from 720 thousand in 2005 to 433.6 thousand in April 2008.

Broj žalbi se smanjio.
The number of complaints has reduced.

Zamislite samo koliko bi se smanjio broj posetilaca Vašeg restorana ako neko na internetu napiše da se otrovao hranom koju je kod Vas pojeo!
Just imagine how much it would reduce the number of visitors if someone writes on the Internet that he ate poisoned food in your restaurant!

Broj žalbi se smanjio.
The number of complaints has decreased.

Pri dolasku na sastanak evrogrupe italijanski ministar finansija Djovani Trija rekao je novinarima da ne treba donositi nove mere da bi se smanjio dug.
Arriving at the eurogroup meeting, Italian Finance Minister Giovanni Tria told reporters that no new measures need to be taken to bring the debt down.

Broj vam se smanjio.
Your numbers have dwindled.

Kad smo zapravo došli do tacke kad smo mogli imati potpis na isprekidanoj crti, popis od 4000 Ijudi se smanjio na 50.
And when we got down to a point when we were able to have somebody sign on the dotted line, that list from 4000 people shrunk to about 50.

Tvoj tumor se smanjio 80%.
Your tumour has shrunk by 80 percent.

Poslanici skupštine bosanskih Srba pozivaju osumnjičene za ratne zločine da se dobrovoljno predaju kako bi se smanjio rizik ranjavanja očevidaca u operacijama hapšenja.
Bosnian Serb lawmakers are urging indicted war crimes suspects to surrender voluntarily to lessen the risks of onlookers being hurt in operations for their capture.

I tokom godina, trahom se smanjio drastično na ovom mestu i ostao nizak.
And over the year, trachoma dropped radically in this place, and stayed low.

Zakazivanjem manjeg broja individualnih razgovora, zasnovano na realnoj proceni aktivnih tražilaca zaposlenja, značajno bi se smanjio broj nezaposlenih lica sa kojim svaki pojedinačni savetnik radi.
Making fewer appointments for individual interviews, based on realistic assessment of active jobseekers, would significantly reduce the number of the unemployed to be handled by each counsellor.

Nakon osmonedeljnog istraživanja, nivo lošeg holesterola se smanjio za 26 odsto kod grupe koja je jela jedan odsto spiruline, odnono 41 odsto kod grupe koja je jela pet odsto spiruline.
After the eight-week trial was complete, LDL levels decreased by 26% in the group eating 1% of spirulina and 41% in the group eating 5% spirulina.

Poslanici skupštine bosanskih Srba pozvali su u sredu( 19. maja) optužene za ratne zločine da se dobrovoljno predaju kako bi se smanjio rizik ranjavanja civila u operacijama usmerenim na njihovo hapšenje.
Bosnian Serb lawmakers called on indicted war criminals Wednesday(19 May) to surrender voluntarily to lessen the risks of civilians being hurt in operations aimed at their capture.