Sta znaci na Engleskom SE TRUDE - prevod na Енглеском

• try
• struggling
• seek
• strive
• work hard
• bother
• trying
• tries
• struggle
• make
• effort
• are working

Примери коришћења Se trude на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi se trude da prežive.
People try to survive.

Duboko poštujem one koji se trude….
And I respect those who work hard.

Ljudi koji se trude i kažu.
People who try and say.

Znam da ima puno ljudi koji se trude.
I do know there are many people struggling.

Svi se trude da me sahrane.
Everybody trying to bury me.

Nisu svi ljudi koji se trude uspešni.
Not all those who strive, succeed.

Ljudi se trude da ga izbegnu.
The humans try to avoid it.

Poštujemo ostale koji vole i poštuju svoj narod, koji se trude za svoju zemlju.
We value people that work hard and love their families.

Svi se trude da budu zabavni.
Everybody tries to be funny.

Naši najbolji umovi se trude da razumeju ovo.
Our best minds are working to understand this.

Uvek se trude da izgledaju dobro.
Always trying to look good.

A svi su oni tu, samo se trude da ostanu neprimetni.
They are all struggling to just stay afloat.

Svi se trude da joj daju najbolji poklon.
They all try to give her the best present.

Ovde u pogodjenom gradu Grandview, stanovnici se trude da se vrate normalnom zivotu Nakon tragicnog pada leta 395.
Here in the stricken town of grandview, residents struggle to resume their normal lives after the tragedy of flight 395.

Oni se trude da spoznaju od čega se boje.
Try to find out what they are afraid of.

Neki ljudi se trude da budu takvi.
Some people strive to be that.

Srbi se trude da zatvore slučaj Draže Mihajlovića.
Serbs seek closure on Draza Mihailovic.

Neki ljudi se trude da budu takvi.
A lot of people strive to be like that.

Neki se trude da mi kažu misli ne mogu zaustaviti.
Some try to tell me thoughts they cannot defend.

Turska i SAD se trude da unaprede odnose.
Turkey, US strive to boost relations.

Ijudi se trude da pobegnu od nje i prave nove maske.
People try to escape from it, and make new masks.

Hrvatska modna industrija izbacila je nekoliko novih kreatora koji se trude da budu originalni, u trendu i inovativni, a istovremeno i privlače klijente iz džet seta i" obične" muškarce i žene.
Croatia's fashion industry has produced a number of new designers who work hard to be original, trendy and innovative, while simultaneously attracting clients from the world of celebrities and pitching their clothes to everyday men and women.

Dok se trude da iskorene korupciju, zemlje kandidati takođe moraju da se suočavaju sa suprotstavljenim savetima.
As candidate countries struggle to root out corruption, they must also deal with conflicting advice.

Neke radnje se trude da održe nisku cenu.
Some places try to keep prices low.

Uvek se trude da dokažu muškost.
Always trying to prove they're men.

Svi oni se trude da rade svoj posao.
They all try to do their job.

Ljudi se trude da nas izvuku odavdje.
People are working on getting us out.

Svici se trude da te približe noc 'i.".
The fireflies strive to bring you closer to the night.".

Mnogi mladi ljudi se trude da postanu poznati preko svog YouTube-kanala.
Lots of people try to get famous via YouTube.

Svi koji se trude da im napune glavu takvim stvarima, lažu.
If anyone tries to fill your head with any such nonsense, they are lying.