Примери коришћења Sledećoj sezoni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema priče o sledećoj sezoni.
Potrebno mi je da napunim baterije ionda ću razmišljati o sledećoj sezoni.”.
Give me some time to recharge my batteries andthen we will think about next season.”.Nema priče o sledećoj sezoni.
HNK u Osijeku će sa svojom operom Karmen gostovati na našoj Velikoj sceni u sledećoj sezoni.
CNT Osijek is to have a guest visit with its opera Carmen on our Large Stage in the next season.Ali, u ovom trenutku ne razmišljam o sledećoj sezoni ili finalu, već o Arsenalu, pošto nam je potreban jedan bod da bismo sezonu završili među prva četiri tima, sedam da bismo bili drugi, a to zaslužujemo i moramo da učinimo“.
But in this moment, I don't even think about next season or the final, I think about Arsenal because we need one point to finish top four but we need seven points to finish second and we deserve to finish second and we have to finish second.”.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prošle sezoneхладној сезониsledeće sezoneван сезонеследеће сезонеposlednja sezonaкишне сезоненовој сезонилетње сезонетреће сезоне
Више
Употреба са глаголима
Koliko Crvena zvezda može u sledećoj sezoni?
How many races in next season?Ova inscenacija mladih umetnika će nastaviti svoj život i u sledećoj sezoni u okviru Programa za mlade. Ova sezona svakako će ostati upamćena po gostovanjima, kako naših u drugim pozorištima tako i značajnih ansambala na našoj sceni.
This staging of young artists will continue its stage life in the next season, as a part of the Youth Program. This Onda ću razmišljati o sledećoj sezoni.
Then I will think about next season.Ali, u ovom trenutku ne razmišljam o sledećoj sezoni ili finalu, već o Arsenalu, pošto nam je potreban jedan bod da bismo sezonu završili među prva četiri tima, sedam da bismo bili drugi, a to zaslužujemo i moramo da učinimo“, rekao je menadžer Junajteda.
But in this moment, I don't even think about next season or the final, I think about Arsenal[Premier League match at Old Trafford on April 29] because we need one point to finish top four, but we need seven points to finish second and we deserve to finish second and we have to finish second.''ESPNFC.Ibrahimović razmišlja o sledećoj sezoni.
Caveman thinking about next season.Audicija Posle još jednog sata čekanja da se stavi pred kamerom, konačno je moj red da pokuša iprodaje ABC o tome zašto bi trebalo da me baci na sledećoj sezoni The Bachelor.
After another hour of waiting to be put on camera, it was finally my turn to try andsell ABC on why they should cast me on the next season of The Bachelor.Nemojte ni njega da pitate o sledećoj sezoni.
Dont ask him questions about next season.Poraženi već može da razmišlja o sledećoj sezoni.
The loser can start thinking about next season.Button:„ Ne razmišljam o sledećoj sezoni“.
I havent even thought about next season yet.".Već smo pričali sa organizatorima o sledećoj sezoni.“.
We are already talking about the next season with the organisers.”.Posle kraćeg službenog puta u Osijek, Andreja Rackov, generalni direktor Madlenianuma iumetnički direktor sektora Opere i baleta je potvrdio još jednu koprodukciju u sledećoj sezoni- sa Hrvatskim narodnim kazalištem u Osijeku radiće se opereta Vesela udovica Franca Lehara.
After a short business trip to Osijek, Andreja Rackov, the General Manager of the Opera and Theatre Madlenianum andthe Opera and Ballet Artistic Director, announced one more co-production in the next season- operetta The Merry Widow by Franz Lehár is to be prepared with the Croatian National Theatre in Osijek.Ne razmišljam ine želim da razmišljam o sledećoj sezoni.
I don't think so, nordo I want to think about next season either.Nadam se da će se povaditi u sledećoj sezoni!
I hope that he will roll in the next season!Maisie Williams zadržala prisebnost, aliu sebi vrišti od radosti 100% jer će se Ed Sheeran pojaviti u sledećoj sezoni" Igre prestola".
Maisie Williams kept her cool, but she's screaming with joy internally, 100 per cent,because Ed Sheeran is going to be appearing in the next season of Game of Thrones.Bijelsa ne želi da priča o sledećoj sezoni.
Stoudemire doesn't want to discuss next season.Bijelsa ne želi da priča o sledećoj sezoni.
He certainly doesn't want to talk about next season.Bijelsa ne želi da priča o sledećoj sezoni.
Bravo hasn't said anything about the upcoming season.Isplanirajte sledeću sezonu.
Planning the next season.Za sledeću sezonu još uvek ne znamo ništa.
For next season, we don't know yet.Sledeće sezone, kada malo porasteš?
Next season when you've grown a bit?Ta sledeća sezona nikada nije došla.
That famous next season never comes.Ta sledeća sezona nikada nije došla.
But next season never came.Može li sledeća sezona da bude još bolja?
But could next season be even better?Sledeća sezona će biti novi izazov.
I think next season will be a real challenge.Sledeća sezona će biti drugačija.
Next season will be different for me.
