Sta znaci na Engleskom SLEDEĆOJ STANICI - prevod na Енглеском

• next station
• next stop

Примери коришћења Sledećoj stanici на Српском и њихови преводи на Енглески

Sići ću na sledećoj stanici.
Get off at the next stop.

Na sledećoj stanici izlazi sa dečacima iz voza.
At the next station she leaves the train.

Silazim na sledećoj stanici.
I'm getting off at the next station.

Zamolio sam konduktera da dojavi o zaustavljanju voza na sledećoj stanici.
I've asked the conductor to wire ahead to stop at the next station.

Na sledećoj stanici u Musašioravi, čekaće se dolazak ekspresnog voza.
At the next station Musashiurawa, we will be waiting for the express train.

Morate izaći na sledećoj stanici”.
Get off at the next station.".

Ako siđem na sledećoj stanici da li sam predaleko od kuće da bih se vratio?
If I get off at the next stop, will it be too far from home for me to come back?

Morate izaći na sledećoj stanici”.
You should get off at the next stop.”.

Ne', odgovara časna sestra' Ja sam udata za Boga', zatim se digne i izađe na sledećoj stanici.
No," she replies,"I'm married to God" She stands up and gets off at the next stop.

Morate izaći na sledećoj stanici”.
You have to get off at the next stop.'.

I na sledećoj stanici, neki čovek ulazi u vagon, koji izgleda poput nekog profesora.
And at the next stop, a guy gets on the car, and he has this sort of visiting professor look to him.

Morate izaći na sledećoj stanici”.
We need to get off at the next station.".

Na sledećoj stanici je ušlo dosta naroda, postalo je tesno i kofer je veoma smetao ljudima tokom celog puta.
At the next stop more people got on and it became quite cramped, and her suitcase was disturbing people the whole way there.

Oni su već čekamo na sledećoj stanici.
They're already waiting at the next stop.

Videla sam građevinu iz voza, i sišla sam na sledećoj stanici i tamo sam srela ljude koji su mi omogućili pristup svom podrumu nalik na katakombe koji je za vreme rata služio kao skladišta za municiju a takođe je, u jednom trenutku bio skrovište za izbegle Jevreje.
I saw the structure while I was on the train, and I got off at the next station and met people there that gave me access to their catacomb-like basement, which was used for ammunition storage during the war and also, at some point, to hide groups of Jewish refugees.

Kaže mi da izađem sa njom na sledećoj stanici.
She asked me to alight with her at the next station.

Upravo smo se sreli u autobusu, i zaista bismo voleli da se međusobno upoznamo, ali moram da izađem na sledećoj stanici, pa ćeš mi reći tri stvari o sebi koje te definišu kao osobu, tri stvari o sebi koje će mi pomoći da razumem ko si ti, tri stvari koje prikazuju tvoju suštinu.
I just met you on a bus, and we would really like to get to know each other, but I've got to get off at the next stop, so you're going to tell me three things about yourself that just define you as a person, three things about yourself that will help me understand who you are, three things that just get to your very essence.

Poslala sam telegrafom po doktora na sledećoj stanici.
They've telegraphed and a doctor is going to meet us at the next station.

Da nema potrebe jer izlazi na sledećoj stanici.
Louis gets up anyway because he leaves at the next station.

Vaša sledeća stanica- Zona digitalno transformisanog sveta….
Your next stop- Zone of digitally transformed world.

Sledeća stanica je jetra.
Next station is the liver. We've got.

Sledeća stanica je Kuki, Kuki.
The next stop is Kuki, Kuki.

Sledeća stanica je bila Amsterdam!
Next stop was Amsterdam!

Sledeća stanica je bila Grčka.
Next stop was in Greece.

Koja je sledeća stanica?
Which is the next station?

Sledeće stanica- Olimpijske igre!
Next stop, the Tokyo Olympics!

Gde je sledeća stanica?”, pitam.
Whats the next station?" we ask.

Sledeća stanica je Dubai.
The next stop was Dubai.

Koja je sledeća stanica?
What's the next station?

Sledeća stanica nam je bilo Pariz.
Our next stop was in Paris.