Sta znaci na Engleskom SLUŽILI - prevod na Енглеском

• served
• used
• serving
• serve

Примери коришћења Služili на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ste služili.
But you've been served.

Služili ste ovde pre.
You've served here before.

Dobro ste nas služili.
You've served us well.

Služili smo zajedno ranije.
We've served together before.

Svi su me dobro služili.
They've all served me well.

Svi oni su služili ovom čoveku.
They've all served with this man.

Kažu da ste ranije služili.
They say you've served before.

Služili su alkohol na žurci?
They were serving liquor at this party?

Zaboravili su čemu su služili.
They had forgotten why they were serving.

Služili smo vas i kraljevski sud.
We have served you and the royal court.

Mi smo svi služili pod Opštim Nikos.
We have all served under General Nikos.

Služili smo kraljevima, carevima i papama.
We have served kings, emperors, popes.

Pošto je bio Petak služili su ribu.
Since it was Saturday, they were serving brunch.

Narodi ti služili, plemena ti se klanjala.
May people serve you and nations bow down to you.

Ako Bog stvarno postoji oni bi služili hladno pivo.
If there really was a God, they'd be serving cold beer.

Služili ste ovom sudu skoro dva lustruma.
You have served this court for almost two lustrums.

Da, osam sati, služili smo pijance.
Yeah, over eight hours. We were serving the Hoppers.

Služili bi i sultanu ako ponudi pravu cenu.
I think you would serve the Sultan if the price was right.

Radije su odlazili u zatvor, nego služili vojsku.
They would go to prison rather than serve in the military.

Petorica su služili kaznu, u federalnom zatvoru u Majamiju.
Five were serving time, Miami federal prison.

Bili biste odvojeno kada bi služili kaznu u zatvoru.
You'd be apart if you was serving your terms in prison.

Zašto bi služili hladan rižoto u restoranu sa 5 zvjezdica?
Why would risotto be served cold in a five-star restaurant?

Oni stavljaju svoje živote na kocku svaki dan da bi štitili i služili.
They are risking their lives daily to protect and serve us.

Služili smo se kakicom šišmiša, sad ptičjom, svemoguća je?
We've used bat poop, bird poop. Is there anything crap can't do?

Naši ljudi su ponosno služili= Kraljevski dvor sa generacijama.
Our people have proudly served the royal court for generations.

Služili su" frenks", što je njegovo ime minus" s" na kraju.
And they were serving franks, which is his first name minus the S.

Prošlo je vreme kada su kaiševi služili samo da drže pantalone.
Gone are the days when belts were simply used to hold up your pants.

Oni su služili šumi kako bi zaštitili nekontaktirana plemena.
They were serving the forest to protect those uncontacted tribes.

Oni stavljaju svoje živote na kocku svaki dan da bi štitili i služili.
They risk their lives each and every day to protect and serve.

Oni koji bi služili Bogu u Egiptu, služili bi i faraonu.
I know that the servants of Ancient Egypt would serve the Pharaoh.