Sta znaci na Engleskom SMO DOBILI - prevod na Енглеском

• we got
• we received
• we had
• we won
• we were given
• we obtained
• we gained
• we get
• we have

Примери коришћења Smo dobili на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi smo dobili.
All we had.

Ovo su ćelije koje smo dobili.
These are actually cells that we obtained.

A onda smo dobili djecu.
Then we had kids.

Smo dobili opijum iz Meksika.
We get opium from Mexico.

Zajedno smo dobili rat.
We won the war together.

Smo dobili stotine ljudi ovdje.
We get hundreds of people in here.

Ionako smo dobili bitku.
We won the battle anyway.

To je jedino objašnjenje koje smo dobili.
That's the only explanation we were given.

Onda smo dobili vrednost.
Then we have value.

Nije tačno da smo dobili više.
It's not that we were given more.

Onda smo dobili vrednost.
So then we have value.

Pre nekoliko mesec smo dobili pismo.
A couple of weeks ago we received this letter.

Kada smo dobili naše mjesto.
When we get our place.

Izgubili smo u miru sve što smo dobili u ratu.
We gave up in a Congress what we gained in war.

Pa smo dobili ovog gubitnika!
So we get this loser!

Informaciju smo dobili juce.
We received the information yesterday.

Tada smo dobili„ hitno zeleno svetlo“!
We were given the‘green light'!

Informaciju smo dobili juce.
We received this information yesterday.

Pa smo dobili sjajan nov prerađen plan.
So we had an awesome new revised plan.

Prošle nedelje smo dobili prvog klijenta.
We got our first client last week.

Ovo smo dobili od rumunskog ministra za antikvitete.
We obtained these from the Romanian Ministry of Antiquities.

To su fotografije koje smo dobili pre više meseci.
This is a pictures we received many years ago.

Tako smo dobili partnera koji nam pomaže.
So, we had a partner company help us out.

To su fotografije koje smo dobili pre više meseci.
Photographs that we received several months ago.

Tako smo dobili mleko, za američku publiku.
So, we Got Milk, for the American audience.

Izvinite, ali fajl koji smo dobili nije kompletan.
I'm sorry, but the file we were given isn't very complete.

Danas smo dobili novog zatvorenika.
We got a new inmate today.

Izgubili smo dragog prijatelja, ali smo dobili nove saveznike.
We lost a beloved friend, But we gained new allies.

Možda smo dobili na lutriji.
Maybe we won the lottery.

Imao sam nekoliko razgovora sa Brendan kada smo dobili morskih puževa da jedu.
I had a couple conversations with Brendan once we obtained sea snails to devour.