Sta znaci na Engleskom SPOLJAŠNJI SVET - prevod na Енглеском

outside world
spoljnim svetom
spoljašnji svet
вањског свијета
ostatka sveta
spoljnjeg sveta
vanjskim svetom
spoljnjem svetu
svet napolju
outer worlds

Примери коришћења Spoljašnji svet на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Za spoljašnji svet.
To the outside world.
Isključen je spoljašnji svet.
The outside world is shut away.
Spoljašnji svet ne znači ništa.
The outside world means nothing.
Pogledao spoljašnji svet.
Looking at the outside world.
Spoljašnji svet je vaš odraz.
The outside world is your reflection.
Pogled na spoljašnji svet.
Looking at the outside world.
Vaš unutrašnji svet stvara vaš spoljašnji svet.
Your inner riches creates your outer world.
Vidim spoljašnji svet.
Seeing the outside world.
Izgleda da mu je pokazao spoljašnji svet.
Apparently he showed him the outside world.
Vidim spoljašnji svet.
He sees the outside world.
Slike projektovane na spoljašnji svet.
Hallucinations projected into the external world.
Ne postoji spoljašnji svet odvojen od vas.
There is no external world, separate and different from You.
Tvoje oči su moje ogledalo u spoljašnji svet.
The eyes are your mirror to the outside world.
Spoljašnji svet je pod uticajem tvoje unutrašnje stvarnosti.
The external world is a reflection of your internal reality.
Prozor za spoljašnji svet.
A window to the outside world.
Naš unutrašnji svet i naš spoljašnji svet.
Our internal world and our external world.
Postoji spoljašnji svet i postoji unutrašnji svet..
There is an outer world and there is an inner world..
Možete da vidite spoljašnji svet.
I can see the outside world.
Postoji spoljašnji svet i postoji unutrašnji svet..
There is the outer world and there is the inner world..
Možete da vidite spoljašnji svet.
You can see the outside world.
Spoljašnji svet je pokvaren. Oligarhija bogatih industrijalaca.
The outside world is corrupt, an oligarchy of rich industrialists.
Čuli su za spoljašnji svet.
They've heard about the outside world.
Čuli ste već da naš unutrašnji svet stvara naš spoljašnji svet.
Our inner world created our outer world.
Ne interesuje ih spoljašnji svet.
He's not interested in the outside world.
Isključi spoljašnji svet i pusti da tvoje misli lete ka miru u tebi.
Exclude the outer world, and let your thoughts fly to the peace within.
Ne interesuje ih spoljašnji svet.
You're not interested in the outside world.
I obratno, spoljašnji svet je ogledalo tvog unutrašnjeg sveta..
In other words, your outer world is a mirror of your inner world..
Ne interesuje ih spoljašnji svet.
They are not interested in the outside world.
Utišaj spoljašnji svet, da bi ti unutrašnji svet mogao doneti vid.
Quiet the outer world, so that the inner world might bring you sight.
Ne interesuje ih spoljašnji svet.
And they aren't interested in the outside world.
Резултате: 258, Време: 0.0342

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески