Sta znaci na Engleskom SPOLJNOG SVETA - prevod na Енглеском

outside world
spoljnim svetom
spoljašnji svet
вањског свијета
ostatka sveta
spoljnjeg sveta
vanjskim svetom
spoljnjem svetu
svet napolju
of the external world
spoljnog sveta
iz spoljašnjeg sveta
вањског свијета

Примери коришћења Spoljnog sveta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Strah od spoljnog sveta.
Fear of the outside world.
Zaključan je, zaštićen od spoljnog sveta.
It's protected from the outside world.
Strah od spoljnog sveta.
Fears of the outside world.
Zaključan je, zaštićen od spoljnog sveta.
He is protected against the outside world.
Strah od spoljnog sveta.
Afraid of the outside world.
Ona ne može da nas zaštiti od spoljnog sveta.
It protects us from the outside world.
Ništa iz spoljnog sveta.
Nothing from the outside world.
Devet meseci živiš sačuvan od spoljnog sveta.
More than nine months of safe refuge from the world outside.
Zaštićen od spoljnog sveta.
Protected from the outside world.
Krvavi Mesec donosi prekopotrebnu ravnotežu između našeg unutrašnjeg bića i spoljnog sveta.
The Blood Moon brings the much-needed balance between our inner self and the outer world.
Zaštićen od spoljnog sveta.
Protection from the outside world.
Dvoje ljudi koji zavise jedno od drugog,koji paze jedno drugo i jedno drugo brane od spoljnog sveta.
Two people depending on each other and babying each other anddefending each other against the world outside.
Zaštićen od spoljnog sveta.
Protected from the external world.
Spavaće sboe su naše utočište gde se povlačimo svake noći bežeći od stresa iz spoljnog sveta.
Bedrooms are our reserved refuges where we hideaway to every night and get away with the worries of the world outside.
Izolujte se od spoljnog sveta.
Separate yourself from the outside world.
Majkl rekla sam našim agostima, da ne trpimo mešanja spoljnog sveta.
Michael, as I've told our guests, we don't tolerate intrusion from the outside world.
Izolujte se od spoljnog sveta.
Isolating yourself from the outside world.
On je proizveo govornu reč unutar sebe i ta govorna reč je pripadala objektima spoljnog sveta.
He produced a speech-word inside himself, and this speech-word belonged to the objects of the external world.
Zaštićen od spoljnog sveta.
Completely protected from the outside world.
Čini se da vlada izvanične strukture žele da preuzmu tempo i" uhvate voz" spoljnog sveta.
It seems the government andthe official structures want to get the pace and“catch the train” of the outside world.
To su činjenice spoljnog sveta.
All these are factors from the outside world.
To je dobro i za vašu bebu kako bi primala stimulanse iz spoljnog sveta.
It's also good for your baby to be stimulated by the world outside.
Imamo posetioca iz spoljnog sveta.
We have a visitor from the outside world.
To je most vašeg unutrašnjeg sveta i vašeg spoljnog sveta.
Action is the bridge between your inner world and your outer world.
Dvanaest čula podeljeno je u tri grupe:čula spoljnog sveta, telesna čula i socijalna čula.".
The twelve senses were assigned to three groups:the senses of the external world, the senses of the body and the social senses.".
Ona ne može da nas zaštiti od spoljnog sveta.
You cannot protect them from the world outside.
Kontrole nas je izolovao od spoljnog sveta.
Isolate controller from the outside World.
Možda ih drži podalje od spoljnog sveta.
It might keep them away from the outside world.
Fetus može da čuje zvukove iz spoljnog sveta.
The fetus can hear noises from the outside world.
Ona ne može da nas zaštiti od spoljnog sveta.
The garden cannot protect me from the outside world.
Резултате: 233, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески