Sta znaci na Engleskom SPOLJNOJ POLITICI - prevod na Енглеском

• foreign policy
• foreign politics

Примери коришћења Spoljnoj politici на Српском и њихови преводи на Енглески

Romni o spoljnoj politici.
Romney on Foreign Policy.

Klintonova ima veće iskustvo u spoljnoj politici.
Clinton has a lot of foreign policy experience.

Bar u spoljnoj politici.
At least in foreign policy.

Za Evropu koja igrač spoljnoj politici.
For Europe as an actor of foreign policy".

Bar u spoljnoj politici.
At least on Foreign Policy.

Napisao je 13 knjiga o spoljnoj politici.
He also written over 13 books on foreign policy.

Bar u spoljnoj politici.
At least past Foreign Policy.

Pranger: Ona nema nikakvog iskustva u spoljnoj politici.
Walker has no experience on foreign policy.

U spoljnoj politici bio je jasan.
That is clear in foreign policy.

Naročito, u spoljnoj politici.
Especially in foreign policy.

Obama pokušava ponovo da uspostavi ravnotežu u spoljnoj politici.
Obama interferes in foreign politics again.

Naročito, u spoljnoj politici.
Especially on foreign policy.

U spoljnoj politici nastojao je da očuva neutralnost u hladnom ratu.
In matters of foreign policy, he disdained imperialism and advocated neutralism in the Cold War.

Naročito, u spoljnoj politici.
Particularly in foreign policy.

Zalog vaših uspeha je, nesumnjivo, široka podrška ruskog društva spoljnoj politici.
Your success undoubtedly relies on Russian society's broad support for the foreign policy course.”.

Naročito, u spoljnoj politici.
And foreign policy in particular.

Predsednik Junker je takođe izrazio želju za opipljivim napretkom u spoljnoj politici EU.
President Juncker also stated that he wants to make a tangible progress in areas of foreign policy.

Za Evropu spoljnoj politici.
For Europe as a Foreign Policy Actor".

Na skupi će biti predstavljen prvi deo rezultata istraživanja, a početkom marta biće objavljeni i stavovi građana o spoljnoj politici Srbije i poverenju u državne institucije.
This is the first part of the research, while survey findings on the foreign policy of Serbia and citizens trust in institutions will be delivered at the beginning of March.

Nismo pričali o spoljnoj politici Sjedinjenih Država.
We were not talking about United States foreign policy.

Srbija ima posebno mesto u ruskoj spoljnoj politici.
Vietnam has a special place in Russia's foreign policy.

Nedostaje iskustvo u spoljnoj politici i u vezi sa pitanjima nacionalne.
Inexperienced at national and foreign policy issues.

Kakvo je vaše mišljenje- da li će uopšte biti bilo kakve promene u spoljnoj politici SAD-a, ili će sve ostati po starom?
In the future is there any new change in the foreign policy or will all be the same?

Oni ističu kako je potrebno da države na Zapadnom Balkanu trebaju zajedno raditi na rešavanju regionalnih problema ali da je dinamika njihovog pristupanja EU oivičena kroz prizmu pristupa zasnovanog na zaslugama koji je veoma važan u spoljnoj politici Evropske unije.
They point out how important it is for Western Balkans countries to work together on solving regional problems, but the dynamic of their accession is determined by the accession prism based on merit, which is very important in the foreign policy of the EU.

Sticali znanje o spoljnoj politici;
A knowledge of foreign politics;

Mogao je da priča o trkama, kupovini, spoljnoj politici, da priča anegdote o kraljevskoj porodici, daje instrukcije o moto-trkama ili pak o najzanimljivijim predstavama na repertoaru, mogao je da posavetuje Amerikance šta da pogledaju u Engleskoj, bez obzira koliko planiraju da se zadrže, znao je da za svakog gosta odabere restoran po njegovom ukusu.
He could talk racing shop, cricket, foreign politics, tell anecdotes of royalty, give motor show information, knew the most interesting plays on at present, advise on places Americans ought really to see in England however short their stay.

Nedostaje iskustvo u spoljnoj politici.
Lack of foreign policy experience?

Među njima su Tanja Miščević, Jelica Minić, Ivo Visković, Momčilo Pantelić, Milan Karagaća, Srećko Đukić, Pavle Jevremović, i dr. Publikaciji je prethodila istoimena međunarodna konferencija, održana 12. novembra 2015. godine u Beogradu, koja je imala za cilj da doprinese boljem sagledavanju međunarodnog položaja Srbije i otvori široku debatu u javnosti o spoljnoj politici Srbije.
Among them are Tanja Miščević, Jelica Minić, Momčilo Pantelić, Milan Karagaća, Srećko Đukić, Pavle Jevremović, i dr. It was preceded by an international conference held under the same name in Belgrade on 12th November 2015., which intended to contribute to better understanding of the international position of Serbia and opens a wide public debate about the foreign policy of Serbia.

To je stari govor o spoljnoj politici.
It's an old speech on foreign policy.

Nema promene u spoljnoj politici SAD!
There has been no change to U.S. foreign policy.