Sta znaci na Srpskom THE FOREIGN POLICY - prevod na Српском

• спољне политике
• спољнополитичким
• spoljne politike
• spoljnu politiku
• спољну политику
• спољнополитичке
• spoljnopolitički
• spoljnopolitičke

Примери коришћења The foreign policy на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Foreign Policy Centre.
Центра за Спољну политику.

It seems like in the foreign policy national.
Smatram da će u spoljnoj politici.

The Foreign Policy Centre.
Centar za spoljnu politiku.

But I would assume that for the foreign policy.
Smatram da će u spoljnoj politici.

The Foreign Policy Institute.
Institut za spoljnu politiku.

That should be the foreign policy debate.
U tome bi trebalo da je smisao spoljne politike.

The foreign policy of Napoleon III.
Спољна политика Наполеона III.

This is supposed to be the foreign policy debate.
U tome bi trebalo da je smisao spoljne politike.

Is the foreign policy ineffective?
A da li je spoljna politika zaista neuspešna?

The situation is also complicated in the foreign policy field.
Ситуација је такође компликована и у области спољне политике.

Implement the foreign policy of the State;
Vodi spoljnu politiku zemlje;

So, all in all, Trump has nothing to show in the foreign policy realm.
Дакле, све у свему, Трамп нема шта да покаже у домену спољне политике.

Leads the foreign policy of the country.
Određuje spoljnu politiku države.

It is no great surprise that Trump has been drawn into the foreign policy mainstream;
Није велико изненађење то што је Трамп увучен у спољнополитички мејнстрим;

The foreign policy of the Spanish monarchy.
Спољна политика шпанске монархије.

Federica Mogherini is the foreign policy chief for the European Union.
Mogerinijeva je sada evrokomesar za spoljnu politiku.

The foreign policy of the European Union simply does not exist.
А спољна политика Европе напросто не постоји.

They say Donald lacks the foreign policy experience to be president.
Kažu da Donaldu nedostaje iskustva iz spoljne politike da bi bio predsednik.

The foreign policy of the European Union simply does not exist.
A spoljna politika Evrope naprosto ne postoji.

Your success undoubtedly relies on Russian society's broad support for the foreign policy course.”.
Zalog vaših uspeha je, nesumnjivo, široka podrška ruskog društva spoljnoj politici.

It was the foreign policy of globalization.
To je postala spoljna politika globalizacije.

There is a 90-year-old"war criminal" helping to frame the foreign policy of the Obama administration.
Jedan 90-godišnji„ ratni zločinac“ učestvuje u formulisanju spoljne politike Obamine administracije.

Donald lacks the foreign policy experience to be president.
Kažu da Donaldu nedostaje iskustva iz spoljne politike da bi bio predsednik.

We are steadfast supporters of the alliance with Germany and the foreign policy now being followed by the empire."[5].
Ми смо непоколебљиве присталице савеза са Немачком и спољне политике коју сада води империја.“[ 1].

Traditionally the foreign policy of a country is determined by its history and its geography.
Spoljnu politiku jedne zemlje tradicionalno uslovljavaju njena istorija i geografija.

At the end of last week I had the opportunity to attend a conference in the Slovakian capital of Bratislava, jointly organized by the American State Department and the American Enterprise Institute(the foreign policy institute of the Republican Party).
Krajem protekle nedelje bio sam u prilici da u slovačkom glavnom gradu Bratislavi prisustvujem konferenciji, koju su zajednički organizovali američko ministarstvo inostranih dela i American Enterprise Institut( Spoljnopolitički institut Republikanske stranke).

Our president leads the foreign policy together with the government.
Pa i kod nas spoljnu politiku vodi vlada.

Clearly the foreign policy goals of those powers in Europe which, as members of the coalition of victors, are.
Циљеве спољне политике оних сила у Европи које су као чланови победничке.

This proposed sale will support the foreign policy and national security of the United States….
Продаја ће помоћи циљевима спољне политике и националној безбедности Сједињених Америчких Држава.

The foreign policy failures of the Second Empire, especially the failure of the Mexican expedition, weakened Napoleon III's position in France and abroad.
Неуспех спољне политике Другог царства( посебно неуспех мексичке експедиције) ослабило позицију на ИИИ унутар и ван земље.