Sta znaci na Engleskom СПОЉНА ПОЛИТИКА - prevod na Енглеском

• foreign policy
• foreign policies

Примери коришћења Спољна политика на Српском и њихови преводи на Енглески

Спољна политика Русије.
Foreign Policy of Russia.

Америчка спољна политика.
American Foreign Policy.

Спољна политика Наполеона III.
The foreign policy of Napoleon III.

Америчка спољна политика је константа.
But the American foreign policy remains constant.

Спољна политика у информационом добу.
Foreign Policy in the Information Age.

Нова турска спољна политика Западном Балкану у.
New Turkish Foreign Policy in the Western Balkans.

Спољна политика шпанске монархије.
The foreign policy of the Spanish monarchy.

Председници и спољна политика од ФДР до Трампа“.
Presidents and Foreign Policy from FDR to Trump”.

Спољна политика је оно што нас треба ујединити.
Foreign policy is what should unite us.

Одакле ти апсурдна идеја да америчка спољна политика није добра?
What makes you think that American foreign policy has failed?

Спољна политика Србије је јасна и транспарентна.
Serbian foreign policy is clear and transparent.

Већина Американаца сматра да је спољна политика Обаме неуспешна.
Most Americans believe that Obama's foreign policy is failing.

А спољна политика Европе напросто не постоји.
The foreign policy of the European Union simply does not exist.

У једној од својих претходних књига под насловом Да ли је Америци потребна спољна политика?
In his latest book, Does America Need a Foreign Policy?

Америчка спољна политика након Трампа остаје отворено питање.
American foreign policy after Trump remains an open question.

Означено са: председнички избори 2016, америчка спољна политика, Џим Серока.
Tagged with: Jim Seroka, Presidential elections 2016, U.S. foreign policy.

Спољна политика Русије је мирољубива без сваког преувеличавања.
Russian foreign policy is peace-loving without any exaggeration.

Очевидно је да спољна политика не може бити водена таквим средством.
Obviously a foreign policy cannot be conducted with such an instrument.

Да ли је ово начин да се саботира нова спољна политика Трампове администрације?
Is this a way to sabotage a new foreign policy by the Trump administration?

Да ли је то спољна политика или напросто испумпавање 480 милијарди долара из Саудијске Арабије?“.
Foreign Policy or simply milking KSA of $480 billion?”.

У једној од својих претходних књига под насловом Да ли је Америци потребна спољна политика?
In a book entitled Does America Need a Foreign Policy?

Бургибина спољна политика представљала је превагу прагматизма над идеологијом.
For Soviet foreign policy decision-makers, pragmatism took precedence over ideology.

Уместо тога, демократија и спољна политика сличности охрабрују државе да се придруже.”.
Instead, democracy and foreign policy similarity encourage states to join.".

Да ли је то спољна политика или напросто испумпавање 480 милијарди долара из Саудијске Арабије?“?
Is it about foreign policy or pumping$ 480 billion" from the king of Saudi Arabia?

Да ли је ово унутрашњи напад како би се подривала нова спољна политика Председника Доналда Трампа?
Is this an inside attack to undermine the new foreign policy of President Donald Trump?

Интернационализам је спољна политика за коју се вјерује да комбинује атлантизам и континентализам.
Internationalism is the foreign policy belief combining both Atlanticism and continentalism.

Азијом се шири уверење да је доба Америке готово, да га је окончала америчка катастрофална економска и спољна политика.
The view is spreading in Asia that the American era is over, wrecked by disastrous US economic and foreign policies.

Али, док су у Москви стално говорили о нашој мирољубивости, спољна политика Запада није претрпела битне промене.
But if in Moscow constantly talked about our love of peace, the foreign policy of the West has not changed significantly.

Дозволите ми да поновим: спољна политика и захтјеви за чланство у међународним организацијама и институцијама спадају у искључиву надлежност државних институција.
Let me repeat: the foreign policy and seeking membership in international organizations and institutions is the exclusive competency of the state-level institutions.

За време де Гола, након осамостаљења Алжира, француска спољна политика све је више вукла у корист арапских земаља, што је и данас јасан аспект француске спољне политике..
Under de Gaulle, following the independence of Algeria, France embarked on foreign policies more favorable to the Arab side, still a distinct aspect of French foreign policy today.