Примери коришћења Stari bogovi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stari bogovi?
Drevni duhovi vazduha, stari bogovi grobova i senki, demoni pakla.
Ancient spirits of air, old gods of graves and shadows, demons of hell.Stari Bogovi teško umiru.
Old gods die hard.Sveti Mihael je stavljen iznad da bi pokazao da stari bogovi nemaju snagu nad novim.
They used St. Michael to emphasize that the old gods had no power before the one.Stari Bogovi se uzdižu.
The old gods are rising.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
истинитог богаdrugim bogovimaслава богуistog bogadobri bogbog je ljubav
свемогућег богагрчки богpravi bogбог сунца
Више
Употреба са глаголима
хвала богубог зна
bog je stvorio
bog postoji
бог жели
бог воли
postoji bogбог даје
bog vidi
нема бога
Више
Prije nego što su duhovi hodali,kad je sunce bilo mlado i kad su stari bogovi hodali.
Back in time to the time beforewhen the spirits walked, when the sun was new and the old gods walked.Stari bogovi na novim ulicama.
Old gods on new streets.Ako bi to Učitelj uradio za vas,stari Fa-principi i stari bogovi ne bi stajali iza toga.
If Master were to do it for you,the Danas stari bogovi ponovno žive.
Today the old gods live again.U vremena pre smrti, pre sunca,pre svetlosti zvezda… kada je sve bilo tama i haos… stari bogovi, zaboravljeni bogovi, vladali su tamom.
In a time before the Earth,before the sun, and before the light of the stars, when all was darkness and chaos, the old gods, the forgotten Stari bogovi su se vratili.
The old gods are back in full force.Znaj da stari bogovi nisu mrtvi.
Know that the old gods are not dead.Ako Stari Bogovi procitaju nasu semu… obojica cemo osetiti posledice.
If the Elder Gods learn of our plot… we shall both suffer the consequences.Nije bilo dovoljno što su Stari Bogovi, neka imaju milosti nad slugama, postavili Lutalice da označe Njihov prostor, jer je svaki prostor oduvek bio delo Drevnih.
It were not enough that the Elder Gods(have mercy on Thy servant!) set the Wanderers to mark their spaces, for such spaces as existed were the work of the Ancient Ones.Ko dolazi pred stare bogove večeras?
Who comes before the old gods this night?Jos uvek postujes stare bogove kao sto mogu da vidim.
Still worshipping the old gods, I see.Ti radiš za Stare Bogove, Kara.
You work for the Old Gods, Kara.То је значило крај старих богова, у Средњем Царству.
Such marks the passing of the old gods from middle kingdom.Можда стари богови хоће.
Perhaps the old gods will.Стари богови ти одговарају.
The Old Gods are answering you.Стари богови немају моћ доле на југу.
The Old Gods have no power in the South.Стари богови су се вратили.
The old gods are back.Господару, нека стари богови чувају вашег брата и све синове Севера.
My Lord, may the Old Gods watch over your brother and all our northern sons.Химне да су стари богови.
Hymns to the Old Gods.A sve što rade je to da štite stare Bogove.
All they're doing is trying to protect the old gods.Želimo pravdu! Ne ove glupe Stare Bogove!
We want justice, not these stupid old gods!То је почетак новог доба, с којим падају стари богови.
This is the beginning of the fall of the old gods.Замаглиће се Русија,заплакаће земља за старим боговима….
Russia will be overwhelmed with dark ness,the earth will weep for its old gods….”.Да ли се и кућа Тарлија клања старим боговима?
Does House Tarly keep the old gods?Заклела сам се твојој мајци према старим Боговима.
I swore to your mother by the old gods--.
