Sta znaci na Engleskom STE IMALI - prevod na Енглеском

• you had
• there was
• you've been having
• you got
• held
• you have
• you've
• there were
• there is

Примери коришћења Ste imali на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukoliko ste imali neke….
If you have some….

Gde ste imali seks pred kamerom?
Where you had sex for the camera?

Ovako nešto ste imali na umu?
This the sort of thing you had in mind?

Ako ste imali plan da ga slijede.
Unless you had a plan to follow him.

Najcudnije mesto gde ste imali sex….
The weirdest place you have ever….

Sinoć ste imali razloga.
Tonight, there was a reason.

Ali upravo ste rekli da ste imali posla.
But you just said that you got busy.

Ukoliko ste imali uobičajen….
If you have a conventional….

Vidim zbog čega ste imali problem.
I can see where you've been having problems.

Svi ste imali baš ovakvu noćnu moru.
You've all had this exact nightmare.

Recimo da ste podelili ono što ste imali sa drugom osobom.
Then share what you got with someone else.

Možda ste imali direktnu liniju.
Maybe you had a direct line.

Iako je bilo perioda kad ste imali puno više.
There was a time where there were even more.

Možda ste imali bolje iskustvo?
Maybe you had a better experience?

Evo. Ovo je svaki poziv koji ste imali ovog mjeseca.
Here, that's every single call you got this month.

Možda ste imali bolje iskustvo?
Could you have a better experience?

Iako je bilo perioda kad ste imali puno više.
There were some times when there was much more.

Ako ste imali elektronski čip na automobilu.
If you had an electronic chip on the car.

Zadnji put ste imali prsten.
Last time I saw you, there was a ring.

Ako ste imali seks, morate da mi kažete.
If you've been having sex, you have to tell me.

Barnet mi kaže da ste imali probleme s carinom.
Burnett told me that you've been having a little problem with Customs lately.

Svi ste imali koristi od sedenja za ovim stolom.
You've all benefited from your seats at this table.

Jednom ste raskinuli i sigurno ste imali dobar razlog.
But you broke up, and most likely, there was a good reason.

Znači već ste imali telefon u rukama, jel da?
You have the phone in your hand, right?

Sve je bilo novo i zanimljivo, a vi ste imali toliko pitanja.
Everything was new and there were so many questions.

Upravo ste imali poziv g. Bartholomew.
There was a call for you just now, Mr. Bartholomew.

Kao prvo ne možete dokazati da ste imali knjugu poseta iz crkve.
One, you can't prove that you got those log books from the church.

Zato ste imali skroviše i bili na sigurnom.
Because of that, you've been safe and sheltered.

Samo da budemo vrlo jasni, pošto ste imali jednu nekonzistenciju.
I just wanted to clarify that because there was some inconsistency.

Ako ste imali neki problem, sada vam dolazi rešenje.
If you have a problem, you need a solution now.