Sta znaci na Engleskom STEJT DEPARTMENT - prevod na Енглеском

• state department
• department said

Примери коришћења Stejt department на Српском и њихови преводи на Енглески

Stejt Department poseduje sve.
The State Department owns your contract.

U redu, radim za Stejt department.
Okay, listen I work for the state department.

Da li stejt department zna nešto?
Does the state department know anything,?

Samo zato da bi imala o čemu da izveštava Belu kuću i Stejt department.
Just to have something to report to the White House and State Department.

Stejt department nije komentarisao.
The State Department has not commented.

Ako išta menja, Stejt Department je obavio poziv.
If it makes a difference, State Department made the call.

Stejt Department ima ugovor s tobom.
The State Department owns your contract.

Kako je ranije najavio Stejt department, Mičel će tokom….
According to the State Department, Mitchell will….

Stejt department ovo nije komentarisao.
The State Department has not commented on this.

Pentagon je odgurnuo Stejt department, ostavljajući ga bez posla.
The Pentagon has put the State Department out of business.

Stejt Department ne razume ovu kulturu.
The State Department don't understand the culture.

Suzan je otišla u Stejt Department, a momak sa aktovkom je Rašid.
Susan went to the state department and the briefcase guy is Rashid.

Stejt Department može da radi šta god poželi!
The State Department can do what the hell it likes!

On je bivši ruski stručnjak za Savet nacionalne bezbednosti, Stejt department i Pentagon.
He is a former Russia expert for the National Security Council, the State Department and the Pentagon.

Stejt department nece rizikovati potencijalnu bruku.
The state department won't risk the potential embarrassment.

Sporazumi o utovaru potpisani u okviru PSI imaju dve svrhe, ukazuje Stejt department.
The ship-boarding agreements under the PSI, according to the State Department, serve two purposes.

Stejt department je odbio da komentariše Pompeovu izjavu.
The State Department declined comment on Pompeo's remarks.

Nakon što je Enver nazvao Pentagon, Stejt Department je pokrenuo istragu punih razmera koja je trajala mesecima.
After Enver called the Pentagon, the State Department launched a full-scale investigation, that went on for months.

Stejt department je incident opisao kao pucanj upozorenja.
The State Department described the incident as a warning shot.

Američki Stejt department kritikuje diskriminaciju u slici ljudskih prava u Grčkoj.
US State Department criticises discrimination in Greek human rights picture.

Stejt department se neće zaustaviti na Njemcovu, oni će ići dalje“.
The State Department will not halt at Nemtsov, they will go further”.

Stejt department i Pentagon sada zaista imaju o čemu da mozgaju.
The US State Department and the Pentagon have yet to comment on the situation.

Stejt department je u četvrtak objavio saopštenje u kojem pozdravlja sudsku odluku.
The US State Department issued a statement Thursday welcoming the court's ruling.

Stejt Department je saopštio da apsolutno nema dokaza bilo kakvog spoljnog uticaja.”.
The State Department said there's absolutely no evidence of any kind of external influence.”.

Stejt department je rekao da ne može to potvrditi i da ne komentariše pitanja obaveštajne službe.
The State Department said it could not confirm it and did not comment on matters of intelligence.

Stejt department je sinoć Kongresu poslao pismo, što je naš početni odgovor na zahtev dokumenta.
The State Department sent a letter last night to Congress, which is our initial response to the document request.

Stejt department je tražio i dodatnih 20 miliona dolara da bi„ pojačao napore u borbi istine protiv laži“.
The State Department is also requesting an additional $20 million, which would“ramp up efforts to counter lies with truth.”.

Stejt department je jutros dao odobrenje za izgradnju naftovoda naftovoda navodeći da bi ona„ služila nacionalnim interesima Sjedinjenih Država“.
On Friday morning, the U.S. State Department announced the issuance of the permit to TransCanada to build the pipeline, saying that it would“serve the national interest” to do so.

Do sada ni Stejt department, ni Bela kuća, CIA, Kancelarija direktora nacionalne obaveštajne službe, niti ruska ambasada u Vašingtonu nisu komentarisali ove navode.
The US state department, White House, CIA, Office of the Director of National Intelligence and the Russian Embassy in Washington declined to comment on the report.

Stejt department je saopštio da prati hapšenje ključnih opozicionih figura u Venecueli da se jedino može pregovarati o" uslovima odlaska Madura sa vlasti".
The U.S. State Department noted the arrests of key opposition figures in Venezuela and said the only thing to negotiate with Maduro is"the conditions of his departure" from office.