Sta znaci na Srpskom THE STATE DEPARTMENT - prevod na Српском

• stejt department
• stejt dipartment
• državni sekretarijat
• state department
• state departmentu
• state departmenta
• државни секретар
• državni ured
• стејт департмент
• стејт департмента
• стејт департменту
• стејт дипартмент
• стате департмент
• стејт дипартменту
• državnog sekretarijata

Примери коришћења The state department на Енглеском и њихови преводи на Српски

Uncle's in the state department.
Ujak joj je u State Departmentu.

The State Department owns your contract.
Stejt Department poseduje sve.

I'm Matt Mahoney from the State Department.
Ја сам Матт Махони из Стејт департмента.

Does the state department know anything,?
Da li stejt department zna nešto?

He's, uh, you know, from the State Department.
On je, uh, znaš, iz State Departmenta.

The State Department has not commented.
Stejt department nije komentarisao.

Emily spent eight years in the State Department.
Emili je radila 8 godina u State Departmentu.

Because the state department is against me?
Jer je Državni ured protiv mene?

Michael Uzbekistan's a touchy subject for the State Department.
Uzbekistan je delikatna tema za Državni sekretarijat.

The State Department owns your contract.
Stejt Department ima ugovor s tobom.

I can't understand how you lost your job at the State Department.
Ne znam kako si mogao izgubiti posao u State Departmentu.

The State Department has not commented on this.
Stejt department ovo nije komentarisao.

Tapes were recorded, and those tapes were sent to the State Department.
Trake su bile snimljene i poslate u Stejt Dipartment.

I wanted the State Department, not you.
Da, tražila sam Državni Sekretarijat, a ne tebe.

I haven't felt this alive since I left the State Department.
Nisam se osetila ovako živom otkad sam napustila Stejt Dipartment.

The State Department confirms the message.
State Department je potvrdio poruku.

Can your contact at the State Department push her visa through?
Да ли ваш контакт у Стејт департменту гурати своју визу преко?

The State Department National Security Council.
Стејт департмент Савету националну безбедност.

She matches a surveillance photo the State Department has on file.
Izgleda kao na slici sa nadzora koju ima Državni sekretarijat.

I'm with the State Department of Public Health.
Ja sam sa State Departmenta za javno zdravstvo.

And guess who still has top-level clearance in the State Department?
I pogodi ko još uvek ima najvišu dozvolu u State Departmentu.

The State Department don't understand the culture.
Stejt Department ne razume ovu kulturu.

The Pentagon has put the State Department out of business.
Pentagon je odgurnuo Stejt department, ostavljajući ga bez posla.

The State Department will waive passport fees if you are.
Стејт департмент ће се одрећи пасоша ако сте.

We've got an opening for someone to cover the state department on the overnight.
Imamo mesto u noćnoj smeni za nekoga da pokriva Državni sekretarijat.

The state department's not The only place with money.
State Department nije jedini sa novcem.

As for interethnic relations, the State Department found they continued to be strained.
Što se tiče međunacionalnih odnosa, Stejt Dipartment smatra da su i dalje napeti.

The State Department can do what the hell it likes!
Stejt Department može da radi šta god poželi!

We will see whether we can get there,” said the State Department official.
Видећемо да ли можемо постићи напредак“, објаснио је специјални представник Стејт департмента.

Well, the State Department has just pulled Leela's visa.- What?
Pa, Državni ured je upravo poništio Leelinu vizu?