Примери коришћења Su se sreli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A kada su se sreli….
Njihovi pogledi su se sreli.
Their eyes meet.Koji su se sreli u dvadesetprvoj.
Ljubavnici su se sreli i…'.
The lovers met, and…".Čim su se sreli, desila se velika privlačnost između njih.
When the men meet, there is a strong attraction between them.Možda su se sreli.
Čim su se sreli, desila se velika privlačnost između njih.
After their first meet, there was an instant attraction between them.Samo znam da su se sreli.
I only know that they met.Čim su se sreli, desila se velika privlačnost između njih.
From the moment they meet, there is an instant attraction between them.Tri dana pošto su se sreli.
Three days after they meet.Valjda su se sreli u Londonu.
I suppose they met in London.Da. Tri dana pošto su se sreli.
Yeah, three days after they meet.Dana tog kad su se sreli pogledi nasi.
When our eyes did meet that day.Will and Joanna prvi put su se sreli na plaži.
Will and Joanna first met on the beach.Mama i tata su se sreli u Goji i bum bum.
Mama met Dad in Goa and boom boom.Did they arrive together or meet in the club?Meri i Džo su se sreli ispred štanda Arkanzasa.
Mary and Joe met in front of the Arkansas booth.Ova plemenita bica zovemo Encyclopods-i, jernjihov DNK sadrzi DNK svake ugrozene vrste sa kojom su se sreli, tako da mogu ponovo da ih stvore ako izumru.
We call these noble beings the Encyclopods,because their DNA incorporates the DNA of every endangered species they encountered, so Medutim naši vojnici su se sreli sa neocekivanim otporom lokalne vojske.
However, our troops have encountered some unexpected resistance from the local militia.Tara i Vidžej su se sreli na" Šadi".
Tara and Vijay met on shaadi.Mama i tata su se sreli na faksu.
Mom and Dad met at college.Šerif i Basma su se sreli na nekoj svadbi.
Sherif and Basma met in a wedding.Miep i moj ucitelj su se sreli prosle sedmice.
Miep met my teacher in the street last week.Dok Holidej iVajat Erp su se sreli u Dodž Sitiju.
Doc Holliday andWyatt Earp met in Dodge City.Policija Kaspera je rekla da je čovek sa kojim su se sreli u 22: 30h u ponedeljak tvrdio da je on došao iz 2048. godine.
The man they encountered at 10:30 pm Monday claimed he was from the year 2048.Policija Kaspera je rekla da je čovek sa kojim su se sreli u 22: 30h u ponedeljak tvrdio da je on došao iz 2048. godine.
Casper police say the man they encountered at 10.30pm on Monday claimed he was from the year 2048.Oni su se kasnije sreli u stanu.
They met at the flat later.Ali sada su se napokon sreli.
So now they finally meet.Možda su se slučajno sreli?
Might casually meet?Pogledi su nam se sreli poslednji put….
Our eyes met for the last time.
