Sta znaci na Engleskom SVAKI ASPEKT - prevod na Енглеском

• every aspect of
• every facet of
• every area of

Примери коришћења Svaki aspekt на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki aspekt.
Every aspect.

Pogledajte svaki aspekt.
Look at every aspect.

Svaki aspekt poslovanja.
Every aspect of the business.

Zato, pogledajte svaki aspekt.
Therefore look at every aspect.

Svaki aspekt poslovanja je bitan.
Every aspect of business is important.

Preuzimaju svaki aspekt naše kulture!
They are taking over every aspect of our culture!

Svaki aspekt našeg života biće transformisan.
All aspects of my life transformed.

On je kontrolisao svaki aspekt njenog života.
He controlled every aspect of their lives.

Svaki aspekt našeg života biće transformisan.
Every area of my life is transformed.

On je kontrolisao svaki aspekt njenog života.
He had controlled every aspect of his life.

Svaki aspekt igre je funkcionisao kako treba.
Every facet of our game was going well.

To je uticalo na svaki aspekt mog života.
That's affected every single aspect of my life.

Svaki aspekt našeg života biće transformisan.
Every aspect of my life has transformed.

Hteli smo da isprobamo svaki aspekt vaših veština.
We wanted to test every aspect of your skills.

Svaki aspekt igre je funkcionisao kako treba.
Every facet of his game was working well.

Naša vizija usmerava svaki aspekt našeg poslovanja.
Our vision guides every aspect of our business.

Svaki aspekt našeg života biće transformisan.
Every aspect of life would be transformed.

Zapamtite, ne možete kontrolisati svaki aspekt Vašeg života.
You can't control every aspect of your life.

Svaki aspekt njihovog postojanja, služi svrsi.
Every aspect of their existence serves a purpose.

Naša vizija usmerava svaki aspekt našeg poslovanja.
Our vision is a guide in every aspect of our business.

Svaki aspekt je pokriven ovom petosložnom mantrom.
Every aspect is covered in this five-digit mantra.

Ovo pravilo odnosi se na svaki aspekt života….
This relationship applies to everything, in all aspects of life;

Svaki aspekt ovih istrazivanja strogo je tajan.
Every aspect of these investigations is strictly classified.

Kažu da stid kontroliše svaki aspekt ljudskog ponašanja.
They say shame controls every aspect of human behavior.

Svaki aspekt njihovog rada je bio… pažljivo isplaniran i pokriven.
Every aspect of their work was… careful, pre-planned, safety-conscious.

Trenutno sada sam odgovorna za svaki aspekt tvoje dobrobiti.
I will be responsible for all aspects of your care.

Prihvatite svaki aspekt vaše ličnosti, bez obzira na sve.
You are asked to bring every facet of your womanhood, no matter what.

Za vreme Godine Zemljanog Psa, biće poboljšan svaki aspekt vašeg života.
Every aspect of your dog's life will improve.

I tako za svaki aspekt tvog života….
As in all aspects of his life….

Pouzdanost, kvalitet i osnaživanje oblikuju svaki aspekt naše kompanije.
Reliability, quality and empowerment shape every aspect of our company.