Примери коришћења Sve je pogrešno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve je pogrešno.
Ne Mahi… Sve je pogrešno.
No… it's all wrong.Sve je pogrešno.
Stop it. It's all wrong.Ovo je pogrešno, sve je pogrešno.
This is wrong. It's all wrong.Ali, sve je pogrešno.
But it's all wrong.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
sve vreme
sav novac
svim nivoima
sav narod
sve vrijeme
sav posao
sve životinje
svu decu
sve žrtve
свим деловима
Више
Oblik i struktura… Sve je pogrešno.
The form and the structure-- it's all wrong.Da, sve je pogrešno.
Yeah, it's all wrong.Sve je pogrešno u ovoj vesti.
Ali ovo venčanje,je… slušaj, sve je pogrešno.
But this wedding,it… look, it's all wrong.Ali sve je pogrešno.
Kada se pogleda u ogledalo sve je pogrešno.
When I look in the mirror everything is wrong!Kljun, sve je pogrešno.
The beak says it's all wrong.Kada se pogleda u ogledalo sve je pogrešno.
You look in the mirror and everything is wrong.Tata, sve je pogrešno!
Dad, that information is all wrong!Jer kiša je u tvojoj sobi, sve je pogrešno.
It rains in your kitchen; everything is wrong.Sve je pogrešno, sve je pogrešno.
Everything is wrong, everything is wrong.Kada je sve u redu, sve je pogrešno.
When Sve je pogrešno sa ovom gradskom scenom.
Everything is wrong with this town scene.Kada je sve ispravno, sve je pogrešno.
When Sve je pogrešno. Sve ovo.
It's all wrong, Oh, oh Oh, kiša je u tvojoj sobi, sve je pogrešno.
Oh, and it rains in your bedroom, everything is wrong.Sve je pogrešno, sve je pogrešno. .
Everything is wrong, it's all Jednu stvar ne razumem, gde je Merina koncentracija njen stav,gard, sve je pogrešno.
One thing I fail to understand Све је погрешно!
It's all wrong!Не, не, све је погрешно.
No, no, it's all wrong.Зато што… све је погрешно.
And we're cousins! It's all wrong.Не, видећеш, све је погрешно.
Ah, but you see, that's all wrong.Не, не, не, све је погрешно.
No, no, no. That's all wrong.Не, не, не, све је погрешно.
No, no, that's all wrong.
