Sta znaci na Engleskom SVEDOCIMA - prevod na Енглеском

• witnesses
• witness

Примери коришћења Svedocima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne pred svedocima.
Not before witnesses.

Svedocima se ne sudi.
The witnesses aren't on trial here.

Napad pred svedocima.
Assault before witnesses.

I svedocima njegove pravednosti.
A witness to His justice.

Brinuo je o svedocima.
He was worried about witnesses.

Jehovinim svedocima će biti drago da vam pomognu.
Jehovah's Witnesses will be glad to help you.

Da, i to pred svedocima.
Yes, he did, and before witnesses.

Deci svedocima nije potreban roditeljski nadzor.
Child witnesses don't need parental supervision.

Potpišite ovde, pred svedocima.
Sign here in front of witnesses.

Bio si u baru sa svedocima, kad se to desilo.
You were in a bar… with witnesses when it happened.

Da se on zakune, pred svedocima.
To swear him. Before witnesses.

Prema svedocima, ušao je i pucao u plafon.
According to witnesses, he came in and fired into ceiling.

On se pridružio Jehovinim svedocima.
He's a Jehovah's Witness now.

Nije dozvoljavao svedocima da odgovaraju na pitanja.
You must not help the witness to answer questions.

To može da nam pomogne sa svedocima.
It could help us with witnesses.

Jedan stariji čovek je rekao Svedocima da se razočarao u religiju.
An elderly man told the Witnesses that he was disappointed with religion.

Ko pruža podršku žrtvama i svedocima.
Provides support for victims and witnesses.

Među svedocima koji bi trebalo da svedoče je i bivši jugoslovenski premijer Ante Marković.
Among the witnesses expected to testify is former Yugoslav President Ante Markovic.

Inkriminišete me pred svedocima?
Lmplicating me in front of a witness?

Do tada je već stekla mnoge prijatelje među Svedocima.
There was a lot of camaraderie among Witnesses back then.

Slično je i sa Jehovinim svedocima danas.
It's the same thing today with Jehovah's Witnesses.

Uostalom, stani, uvek sam hteo da se priključim Jehovinim svedocima.
Although, hang on, I've always wanted to beat up a Jehovah's Witness.

Tražim da uradite isto sa svedocima tamo.
I request that you do the same with witnesses there.

Ko pruža podršku žrtvama i svedocima.
Who provides support to victims and witnesses.

Moj partner je ovde sa svedocima.
My partner's here with the witnesses.

Država je odvojila novac za pomaganje svedocima.
The state sets aside money for witness assistance.

Ali, to je problem sa Svedocima.
But that's the problem with us Witnesses.

Zaklinjem se, pred bogovima kao mojim svedocima.
I swear, with the gods as my witnesses.

A sta mi radimo sa potencijalnim svedocima, Morgan?
And what do we do with potential witnesses, morgan?

Posle toga više nisam imao kontakt sa Svedocima.
After that, there was no more trouble with witnesses.