Примери коришћења Svim roditeljima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi smo svim roditeljima.
Svim roditeljima, bez izuzetka.
Puno podrške svim roditeljima.
Svim roditeljima je potrebna podrška.
All parents need support.Ova kniga je potrebna svim roditeljima!!
All parents need this book!Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Svim roditeljima je potrebna podrška.
A tako je sa svim roditeljima.
And that's how it is with all parents.Svim roditeljima je potrebna podrška.
And all parents need support.Možda se to dešava svim roditeljima.
Perhaps it happens to all parents.Govorim to svim roditeljima, i samo par njih saslušaju.
I say that to all the parents, and so few listen.Poslali smo pisma svim roditeljima.
We sent a letter to all the parents.Preporucujem svim roditeljima da ovu ili slicnu knjigu kupe svom detetu.
We would ask that all parents buy at least one book for their child.Prvo da se zahvalim svim roditeljima.
And may I just say thank you to all the parents.Preporucujem svim roditeljima da ovu ili slicnu knjigu kupe svom detetu.
I highly recommend that every parent buys this book for their child.Izuzetan lekar, preporučujem svim roditeljima!
Great program, recommending to all parents!Preporučujem svim roditeljima da je pročitaju!
I advise all the parents to read it!Nastavnica poslala veoma važnu poruku svim roditeljima!
The mother shares an important message to all parents.Preporučujem svim roditeljima da je pročitaju!
I would recommend all parents to read it!Ako imate decu ili unuke,morate da čujete ovo, i morate da kažete svim roditeljima koje znate.
If you've got children,you need to hear this,'and you need to tell every parent you know.'.Pokazali smo njenu sliku svim roditeljima, zaposlenima i trenerima.
And we showed all the parents, employees, and coaches her photo.Telo za nadzor Saveta Evrope u martu je pozvalo vlasti u Srbiji dapreduzmu sve neophodne mere za usvajanje Zakona o nestalim bebama u cilju uvođenja mehanizma za pružanje pojedinacnih obeštećenja svim roditeljima" nestalih" beba i da mu pristupe kao pitanju od najvišeg prioriteta.
The Council of Europe's monitoring body in March called on the authorities in SerbiaŽelimo dobrodošlicu svim roditeljima i učenicima na naš naučni sajam.
I want food! We'd like to welcome all parents and students to our annual Science Fair.S ciljem da omoguće svim roditeljima da provere znanje svojih mališana i odigraju igru sa njima, kompanija Total Serbia je navedenu interaktivnu tablet igru učinila i javno dostupnom na svom veb-sajtu( www. total-serbia. rs).
In order to enable all parents to check their children's knowledge and play with them, Total Serbia made this interactive tablet game publicly available on its website(www. total-serbia. rs).Happymamma agenciju preporučujem svim roditeljima koji vode računa o tome kakvim osobama poveravaju svoje najvoljenije, svoju decu.
I recommend Happymamma agency to all parents who take care of the type of persons Banka će omogućavati svim roditeljima novorođenih beba da sačuvaju ćelije iz pupčane vrpce i koriste ih, ako je potrebno, za lečenje 75 različitih bolesti.
The bank will allow all parents of newborns to preserve cells from umbilical cords and use them, if necessary, for the treatment of 75 different diseases.Ovo je upozorenje za SVE RODITELJE!
This is a warning to all parents.Ovo je upozorenje za SVE RODITELJE!
This is a plea to all parents!Ово питање поставља се скоро свим родитељима.
This question strikes almost all parents.Ovo je upozorenje za SVE RODITELJE!
It's a warning to all parents.Не знам да ли је то добро познато међу свим родитељима", рекао је Хилл.
I don't know if it's well known among all parents," Hill said.
