Sta znaci na Engleskom SVOJIH MUŠTERIJA - prevod na Енглеском

• your customers
• their clients

Примери коришћења Svojih mušterija на Српском и њихови преводи на Енглески

Kape svojih mušterija.
Take their clients.

Kako se došli do svojih mušterija?
How do you reach out to your clients?

Slušajte komentare svojih mušterija kako biste saznali šta radite dobro a šta pogrešno.
Watch your customers to see what they are doing well and poorly.

MF: Kako se došli do svojih mušterija?
WF: How do you reach your customers?

Mi držimo do svojih mušterija i nudimo najbolji kvalitet.
We give special attention to our customers and provide the best quality ex.

Izmamite osmeh na licu svojih mušterija?
You put smiles on your clients' faces?

Trenutno ne postoje opšti standardi EU o tome šta majstori za tetovaže mogu da ubrizgaju pod kožu svojih mušterija.
Currently, there are no EU-wide standards on what tattoo artists are allowed to inject into the skin of their customers.

Izmamite osmeh na licu svojih mušterija?
You put a smile on your customers face?

Često primamo pitanja od svojih mušterija i kandidata, koja pitanja treba postaviti kada šalju naše ankete o mušterijama?.
We often receive questions from our customers and prospects, what questions should they ask when they send out customer surveys?

Izmamite osmeh na licu svojih mušterija?
Bring a smile to your customers' faces?

Da li imaš osećaj da možeš da promeniš život svojih mušterija?
Do you want to change the journey of your customers?

Preko povratnih informacija možete da opipate puls svojih mušterija i na taj način odgovorite na njihove potrebe.
Keep your finger on the pulse of your customers so you can meet their needs accordingly.

Da li imaš osećaj da možeš da promeniš život svojih mušterija?
Are you ready to change the lives of your customers?

Ne rizikujte zdravlje svojih mušterija.
Don't risk the health of your customers.

Da li imaš osećaj da možeš da promeniš život svojih mušterija?
You have the ability to change the lives of your customers.

MF: Kako se došli do svojih mušterija?
BVM: How do you reach out to your customers?

Mi stalno ispitujemo i jačamo sisteme i procese, zarad zaštite podataka svojih mušterija“.
We are continually assessing and strengthening systems and processes in order to protect our customers' data.".

Nemojte da rizikujte zdravlje svojih mušterija.
Don't risk the health of your customers.

Zasad ne postoje standardi na nivou EU šta tatu majstori mogu ubrizgati pod kožu svojih mušterija.
Currently, there are no EU-wide standards on what tattoo artists are allowed to inject into the skin of their customers.

Da li to Apple krije nešto od svojih mušterija?
Does Estatemint charge anything from their clients?

Oni se uvek osećaju inferiorno naspram svojih mušterija.
They always show a bad attitude towards their clients.

Oni se uvek osećaju inferiorno naspram svojih mušterija.
They are always in a better position to negotiate compared to their clients.

Poslužite svoje mušterije, odmah!
Your clients, instantly!

Usrećite svoje mušterije!
Make your clients happy!

Edukujte svoje mušterije, nemojte trgovati.
Educate your customers, don't sell them.

Ali nedostaješ svojim mušterijama, Lafayette.
But your clients miss you, Lafayette.

Slušajte svoje mušterije.
Listen to your customers.

Slušajte svoje mušterije.
Listen to your clients.

Шаљите својим муштеријама информације које очекују где желе да их добију.
Send your customers the information they are expecting where they want to receive it.

Usrećite svoje mušterije!
Make your customers happy!