Sta znaci na Engleskom SVOJIM SRCIMA - prevod na Енглеском

• their hearts
• their heart

Примери коришћења Svojim srcima на Српском и њихови преводи на Енглески

U svojim srcima.
In our hearts.

Osjetite ga u svojim srcima.
Feel it in your hearts.

U svojim srcima znaju.
In their hearts, they know.

Osećate li ga u svojim srcima?
You can feel it in your heart?

U svojim srcima, mislim, ne.
In their hearts, I mean, not their..

Davajte svojim srcima!
Give with your hearts!

Osećamo njegovo postojanje u svojim srcima.“.
We feel it in our hearts.”.

I da znamo u svojim srcima… Da nismo sami.
And to know in our hearts… that we are not alone.

Da li je osećate u svojim srcima?
You feel it in your hearts? all:?

U svojim srcima, mnoge Džafe veruju isto što i mi.
In their hearts, many Jaffa believe as we do.

Osećate li ga u svojim srcima?
Can you feel it in your heart?

Znate u svojim srcima da ne bi odbio.".
You know in your heart that you could not make me afraid.".

Osećate li ga u svojim srcima?
Have you felt it in your heart?

Zato što, u svojim srcima, oni znaju, da ne mogu pobediti.
Because in their hearts, they know they cannot win.

Osim da znaju u svojim srcima.
Other than knowing in their hearts.

U svojim srcima naprave mesta za Isusa će sagledati Njegovu ljubav.
Make room in their hearts for Jesus will realize His love.

Drže ih… žive u svojim srcima.
It keeps them… alive in their hearts.

U svojim srcima oni mrze ništavnost svojih života, ali su u klopci.
In their hearts, they hate the littleness of their lives.-But they're trapped.

Oni moraju osjetiti teror u svojim srcima.
They must feel terror in their hearts.

Imamo iste rupe u svojim srcima… ti i ja.
We have the same holes in our hearts… you and me.

Mještani me više ne gledaju sa strahom u svojim srcima.
The townspeople no longer look at me with fear in their hearts.

Sve dok je držite u svojim srcima sve će biti u redu.
As long as you keep it in your hearts, everything will be fine.

Osećamo njegovo postojanje u svojim srcima.“.
You feel her presence in your heart.”.

Oni su izgledali posvećeni Gospodu, ali su u svojim srcima bili zainteresovani za sebe, za svoj novac i ostale stvari.
But in their heart they were interested in themselves; their money and their other things.

Morate svi toliko mržnje u svojim srcima.
Y'all got so much hatred in your hearts.

Pozivam vas da glasate danas ne svojim srcima kao sportisti.
I urge you to vote today not with your hearts as sporting men.

Povikao sam prema njima, preklinjući ih da budu hrabre i veruju u ono što su osećale u svojim srcima.
I called out to the women, entreating them to have courage and believe what they felt in their heart.

Ljudi koji izgovaraju reč Bog, ali imaju đavola u svojim srcima, ne zaslužuju pažnju.
People who have God in their mouth but the devil in their heart don't deserve attention.

Gospod Isus je jednom postavio pitanje:“ Zašto mislite zlo u svojim srcima?”.
Jesus on another occasion asked,“…'Why are you thinking evil in your hearts?”.

Rimski narod ga drži duboko u svojim srcima.
The Roman people hold him close to their hearts.