Sta znaci na Engleskom TAČNO REŠENJE - prevod na Енглеском

• exact solution
• right solution
• correct solution

Примери коришћења Tačno rešenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Tačno rešenje je 96!
The answer is 96!

Bravo za tačno rešenje.
Good solvent for the solute.

Tačno rešenje je 96!
The correct answer is 96!

Da, ovo je tačno rešenje.
Yes, This is the right solution.

Tačno rešenje, netačna pretpostavka.
Correct question, wrong assumption.

Samo 5% nađe TAČNO rešenje!
Only 15% chose the correct answer.

Tačno rešenje, netačna pretpostavka.
Wrong question, wrong assumption.

Tako da si dobio tačno rešenje.
You just got the right solution.

Postoji samo 1 tačno rešenje, a možeš ga pronaći na kraju knjižice.
There is only 1 correct solution, which can be found at the end of the booklet.

Možete li vi pronaći TAČNO REŠENJE?
Can you find the right solution?

Dekerov algoritam je prvo poznato tačno rešenje problema uzajamnog isključivanja u konkurentnom programiranju.
Dekker's algorithm is the first known correct solution to the mutual exclusion problem in concurrent programming.

Možete li vi pronaći TAČNO REŠENJE?
Can you find the correct solution?

Moram priznati da sam tačno rešenje za ovaj osmeh našao tek mnogo kasnije, posle izvesnog vremena koje je bilo krcato najčudnijim i najneočekivanijim događajima.
I must confess that I discovered the true reason for this smile only after many days filled to the brim with the strangest and most unex.

Da li znate koje je tačno rešenje?
You know what the true solution is?

Kreatori igre su probleme u Limbo-u razvili očekujući od igrača da prvo pogreši pre nego što nađe tačno rešenje.
The developer built the game puzzles expecting that the player should bomb before finding the right solution.

Tako da si dobio tačno rešenje.
And therefore, you get the exact solution.

Heuristika u informacionoj tehnologiji je tehnika rešavanja, kada se brže od klasičnih metoda nalazi rešenje, odnosno, klasični metodi ne mogu da nađu tačno rešenje.
In computer science, a heuristic is a technique designed for solving a problem more quickly when classic methods are too slow, or for finding an approximate solution when classic methods fail to find any exact solution.

Postoji samo JEDNO tačno rešenje ovog testa!
There's only one real answer on this test!

U informatici, veštačkoj inteligenciji, i matematičkoj optimizaciji, heuristika je tehnika rešavanja ili brže od klasičnih metoda, ili nalaženja približnog rešenja kada klasični metodi ne mogu da nađu tačno rešenje.
In computer science, a heuristic is a technique designed for solving a problem more quickly when classic methods are too slow, or for finding an approximate solution when classic methods fail to find any exact solution.

Možete li vi pronaći TAČNO REŠENJE?
Do you wish to find the right solution?

U informatici, veštačkoj inteligenciji, i matematičkoj optimizaciji, heuristika je tehnika rešavanja ili brže od klasičnih metoda, ili nalaženja približnog rešenja kada klasični metodi ne mogu da nađu tačno rešenje.
In computer science, artificial intelligence, and mathematical optimization, a heuristic is a technique designed for solving a problem more quickly when classic methods are too slow, or for finding an approximate solution when classic methods fail to find any exact solution.

Bolje je rešiti problem sa grubom aproksimacijom i saznati istinu( ±10%), nego zahtevati tačno rešenje i uopšte ne saznati istinu.
It is better to use a crude approximation and know the truth, plus or minus 10 percent, than demand an exact solution and know nothing at all.

Bolje je rešiti problem sa grubom aproksimacijom i saznati istinu( ±10%), nego zahtevati tačno rešenje i uopšte ne saznati istinu.
It is better to solve a problem with a crude approximation and know the truth, plus or minus 10 percent, than to demand an exact solution and not know the truth at all.

Дакле стране су заиста једнаке, и ми смо, заиста, добили тачно решење.
So they are, indeed, equal, and we did, indeed, get the right answer.

За линеарну корелацију, најбоља процедура је позната као линеарна регресија и гарантовано ће генерисати тачно решење у коначном времену.
For a linear correlation, the best-fit procedure is known as linear regression and is guaranteed to generate a correct solution in a finite time.

Морам признати да сам тачно решење за овај осмех нашао тек много касније, после извесног времена које је било крцато најчуднијим и најнеочекиванијим догађајима.
I must confess that I discovered the true reason for this smile only after many days filled to the brim with the strangest and most unex.